Translate.vc / Espagnol → Turc / 272
272 traduction Turc
47 traduction parallèle
Qué ocurre?
17 00 : 01 : 29,272 - - 00 : 01 : 30,523 lütfen..
Nuestra nave está situada a 192 kilómetros de altitud, 272 kilómetros del punto de interceptación.
Aracımız şu anda 120 deniz mili yüksekte, kalkış noktasından 170 mil uzakta.
Tenemos 53 días para practicar, que no parece mucho, hasta que lo rompes en horas, 1.272.
Hazırlanmak için 53 günümüz var. Aslında kulağa çok uzun gelmiyor ama 1272 saate yayarsak gelebilir.
Para eso hacen falta 40 kg / cm2 de presión.
Bu 272 kiloluk bir kuvvet ister.
O pruebe a llamarme después de las 6 : 00 al 272-15-76.
Ya da saat altıdan sonra 272 15 76'dan arayabilirsin.
El Primer Emperador Soberano de China, el monarca loco que regía los siete estados en guerra, venció a Lo Pan. y le impuso el horrible maleficio en 272 A.C.
İlk Egemen Çin İmparatoru savaşan yedi eyaletimizi birleştiren çılgın hükümdar, Lo Pan'ı mağlup etti ve MÖ 272 yılında ona, şu dehşet verici bedensizlik lanetini uyguladı.
405 CASOS - 272 MUERTOS
450 ABD Vakası, 272 Ölü
Lo tenemos, capitán. Rumbo 272, marca 19.
- 277 işaret 19 istikametinde.
El himno 272
Hymn 272
Hace dos días, el robot nos envió esta imagen de P3R-272.
2 gün önce, sonda P3R-272'den bu görüntüyü gönderdi.
Jack pudo leer la lengua alienígena en la inscripción de la pared del planeta de Ernest y en el círculo de símbolos en 272, donde le ocurrió esto.
Jack o uzaylı dilini okuyabiliyordu. Ernest'ın gezegenindeki yazıtı da..... 272'deki, tüm bunların başına geldiği yerdeki çember yazısını da.
Capitán. Está trabajando demasiado. Se va a enfermar si sigue así, fumando como un chino y sin comer.
Servisimizin hala en az 4 tekne ile 272 adet misafire ihtiyacı var.
272, ¿ Está bien?
272, tamam mı?
El austriaco Eugenio Mich fue atrapado en una que arrasó 9 barracas, matando a 272.
Avusturyalı Eugenio Mich, 9 barakayı yok eden ve 272 kişiyi öldüren bir tanesine yakalanmıştı.
Esto ha pertenecido a tu familia por 272 años.
Bu mezar 272 yıldır sizin aileye ait.
Se ha comunicado con el 272-7638.
272-7638'i aradınız.
- Con la habitación 272, por favor.
Merhaba, beni lütfen 272 numaralı odaya bağlar mısınız?
272,1911 y el cubo es 42.
272.1911 ve küp kökü 42.
En el planeta que llamáis P3R2782
P3R-272 olarak adlandırdığınız gezegende.
Una hora antes de su muerte se quejó de dolores en el cuerpo tan intensa, 291 00 : 20 : 49.781 - - 00 : 20 : 52.272 creía que su huesos se rompen.
Ölmeden bir saat önce... çok şiddetli ağrılar çekmiş. Kemiklerinin kırıldığını sanmış.
Arriba por uno a 272.
272'ye bir arttI.
¿ Está el té listo?
Çay hazır mı 272 00 : 40 : 01,750 - - 00 : 40 : 05,250 Evet, en kaliteli Çin porselenleri içinde servise hazır.
La receta de Jeff Steinhauer para hacer tal agujero negro sónico empieza con una diminuta muestra de átomos de rubidio enfriados a - 459 of ( - 272 oc ).
Jeff Steinhauer çözümü ise bir kara deliğin içindeki - 459 fahrenheit derecede ribidyum atomlarının sesleri olabileceğidir.
Aquí se llama al 272.
- Aslında burada 272'yi arıyorsun.
Yo tenía que encontrar mi auto en el estacionamiento, Ir hacia la autopista, Conducir 272 millas por el desierto hacia Las Vegas,
Parkta arabamı bulmak otobana çıkma Las Vegas'a kadar çölde 435km sürmek Bellagio Otel'in Fontana barındaki finiş çizgisine kadar Rutledge'ı yenmek zorundaydım.
Campo petrolero Pacific Profundidad de agua 8,272 metro
Pasifik Okyanusu suyun derinliği 8,272 metre.
Las cifras sugieren que puede ir de 0 a 100 km / h en menos de 3 segundos... Y que a toda velocidad, dependiendo de la configuración de la caja... Puede llegar a 275 km / h!
Rakamlar 0-100'e 3 saniyeden daha az sürede çıkacağını ve vites geçişlerine bağlı olarak tam süratte 272 km / h yapacağını söylüyor.
Durante la primera oleada de bombardeos,....... la 16.º División de la Luftwaffe y la División 272 de infantería, ambas en vanguardia, quedaron desintegradas.
Bombalama 16.uçaksavar ve 272.piyade tümenine ön cephe boyunca yapıldı ve tümüyle yokedildi.
170.
272 km.
600 libras a través de la espalda frente, 000 personas... cuando escucho las voces de 10.000 ángeles.
10.000 kişinin önünde 272 kiloluk haç arkamda... 10.000 meleğin seslerini duyuyordum.
Pesa acerca de 600 Las libras y eso estaban derivativos De tecnología usada de boeing Para construir estos 787 aviones a reacción como en un sueño.
Şasi yaklaşık 272 kg ve... 787 rüya jetlerinde kullanılan teknolojiden ortaya çıkarılmış.
¡ 160! ¡ 170!
256 km / h 272 km / h.
Eso es como el número 272 en la lista de las cosas de las que nunca voy a hablar contigo.
- Şeyler listesinde 272 numaralı sırada olsa da bunu seninle asla konuşmayacağım.
El total es US $ 587,30, con lo que te ahorras US $ 272,25.
Toplamda 587.30 dolar eder. Kazancın ise 272.25 dolar.
Básicamente, hace sentadillas con 200 kilos de peso... cada vez que se enciende.
Yani bu şey temelde her açılışta sırtında 272 kg ağırlıkla ayağa kalkmaya çalışıyor.
600 mil libras de grafito.
272 ton grafit.
La pintura original era plateada, color plata 266... y la pintura del agresor es plateada, color plata 272.
- Orijinali, Gri 266'ymış ve saldırganımızın ki Gri 272.
Debemos encontrar alguna coincidencia con los colores 266 y 272.
Model 266'yı ya da 272'yi eşleştirmeliyiz.
Habitación 272.
272 numaralı oda.
272, entrenador.
272, Koç.
Tienes un nuevo mensaje.
272 ) } Line :
Estación de carga Singleton, mojón 272.
Singleton Yük İstasyonu, kilometre işareti 272.
Sin Tennessee son 272.
Tennessee'siz 272 eder.
272- -
- Yetmiş iki.
Es fantástico ver la gran participación 272 00 : 19 : 25,960 - - 00 : 19 : 28,639 de estas tradiciones del Polo Sur.
Güney Kutbu'ndaki bu geleneğe böyle büyük katılımın olduğunu görmek harika bir şey.
En la retaguardia estarán las unidades de élite.
68 ) } Cephe Hattı 272 ) } İkinci Hat