Translate.vc / Espagnol → Turc / 513
513 traduction Turc
33 traduction parallèle
Una o dos, o tres, o cuatro, cinco, seis, siete 511, 512... 513.
Bir kelime ya da iki ya da üç ya da dört, beş, altı, yedi 511, 512... 513.
Entre nosotros... la Sra. Wilson es muy poco diplomática, pero lo que dice no es lo que piensa.
Kesinlikle aramızda kalsın... Mrs. Wilson çok kaba birisidir... ama her söylediği öyle demek değildir 00 : 17 : 14,513 - - 00 : 17 : 15,605 Belki siz haklısınızdır.
haremos lo que el enemigo lo menos espera ; 176 00 : 22 : 24.520 - - 00 : 22 : 26.556 entramos en contraataque, 177 00 : 22 : 26.680 - - 00 : 22 : 29.513 continuar hacia el río Neretva y avance hacia el este.
Düşmanın en son beklediği hamleleri yapacağız ;
lo que la sede estará toda esta miseria, 359 00 : 45 : 19.440 - - 00 : 45 : 23.513 cuando el Alemán está ejerciendo presión sobre nuestras espaldas, y el italiano no nos permite avanzar?
Almanlar bizi arkadan bastırırken ;
La Enterprise lleva rumbo 513, marca 7, como ordenó.
Enterprise, emrettiğiniz gibi 513, nokta 7, rotasında.
513 veces lo fingí y me fui al cuarto de baño a terminarlo yo misma.
513 kere numara yaptım ve sonra mastürbasyon için banyoya gittim.
Mande un botones a la 513 y pídanos un taxi ya.
513 numaralı süite bir komi gönderin, lütfen, ve bir taksi istiyoruz, hemen.
Sargento Jones, 513.
Çavuş Jones, 513.
Simpson, tienes un 513.
- Simpson, bir 513 sorunun var!
No, un 513...
Hayır, bir 513.
Un 513.
Bir 513?
- ¿ Dónde está el 51 3?
- Hey, 513 numaralı daire nerede?
Señora loca de los gatos, cómo habría levantado la base de los impuesto del comercio?
Kedili Kadın, şehirde ticaret vergisini... 320 00 : 18 : 32,513 - - 00 : 18 : 33,612... tırmandırmak için ne yapacaksınız?
Necesito que nos veamos en 10 minutos en el 513 de la calle Peterson.
10 dakika sonra Peterson Caddesi'nin köşesinde 513 numarada buluşalım.
513 - Escucha, Sara, acerca de eso... - No. no fuiste tú.
- Hayır, ben sen değildim, özür dilerim.
El domicilio de respuesta dice OPE 513.
İade adresi APO 513 diyor.
¿ Cinco, uno, tres?
- 513 mü? - Evet, gergindi.
El auge! Debo decirle, si no hubiera estado de Marcel, yo no estaría aquí. 513
İnan bana Marcel olmasa ben gelmezdim
Lo sé, pero... 513 00 : 57 : 40,000 - 00 : 57 : 41,400
Biliyorum, ama...
149 ) \ frz2.916 \ blur0.9 \ cH1A2436 \ clip ( m 488 177 I 493 165 498 153 500 147 513 138 521 131 524 128 579 119 594 130 595 179 ) } Correct!
149 ) \ frz2.916 \ blur0.9 \ cH1A2436 \ clip ( m 488 177 l 493 165 498 153 500 147 513 138 521 131 524 128 579 119 594 130 595 179 ) } Doğru!
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 502 131 I 500 118 497 104 494 91 502 80 497 77 495 70 494 62 494 56 497 50 502 47 503 33 505 29 508 28 511 35 511 46 513 41 517 47 517 55 518 61 520 69 526 70 528 74 529 82 533 109 538 137 834 146 824 13 298 15 310 152 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 502 131 l 500 118 497 104 494 91 502 80 497 77 495 70 494 62 494 56 497 50 502 47 503 33 505 29 508 28 511 35 511 46 513 41 517 47 517 55 518 61 520 69 526 70 528 74 529 82 533 109 538 137 834 146 824 13 298 15 310 152 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 481 133 I 483 124 492 115 490 108 490 101 489 93 492 88 495 84 498 82 501 75 503 67 507 70 507 79 508 85 510 90 510 97 512 103 513 108 519 109 520 114 521 121 520 128 743 140 836 19 304 7 319 131 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 481 133 l 483 124 492 115 490 108 490 101 489 93 492 88 495 84 498 82 501 75 503 67 507 70 507 79 508 85 510 90 510 97 512 103 513 108 519 109 520 114 521 121 520 128 743 140 836 19 304 7 319 131 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
Super Meat Boy lleva en producción 513 días.
[Super Meat Boy 513 gündür üretimde]
- Eso hace que tenga 513 años.
- 513 yaşında oluyor yani.
JUSTIFIED SO5E13 " Restitución.
Çeviri : Pitiko Justified 513 - "Tazmin"
Ellos estarán de regreso. 1,463 01 : 43 : 08,749 - - 01 : 43 : 10,513 Ellos serán aún mejor preparado. 1.464 01 : 43 : 16,757 - - 01 : 43 : 17,952 Ellos estarán de regreso.
Onlar tekrar gelecek.
Donde me llevas'? - ¡ Vamos! 1,879 02 : 05 : 59,818 - - 02 : 06 : 01,513 ¡ Déjalo ir!
Bizi nereye götürüyorsunuz?
¡ Abriendo la 513!
513 açılıyor.
Pues bien, se trata de una estufa.
Bu bir ocak olduğuna göre... 292 00 : 15 : 18,513 - - 00 : 15 : 20,147 Öylemi?
"Banco"
513 ) } Bankaya uğra
Número de serie 513.
Seri numarası 513.
POBLACIÓN CARCELARIA
ABD HAPİSHANE NÜFUSU 1980 = 513.900
en otro lugar 513 MENSAJES NUEVOS ¡ Dios!
Tanrım!