Translate.vc / Espagnol → Turc / 621
621 traduction Turc
40 traduction parallèle
Comuníqueme con la 621.
621'i bağla.
Eso serán $ 3.50.Le voy a poner en la habitación 621.
3.50 dolar. Sana 621 numaralı odayı veriyorum.
Después estaré en el 752-0420 y luego iré a casa. Es el 621-4598.
Sonra da 752-0420'de ve evde, 621 - 4598'de.
Soy el Sr. Christie. Ya no estoy en el 752-0420. Voy a estar en casa.
Ben Bay Christie, artık 752-0420'de değilim, evde olacağım, 621-4598'de.
La 621, por favor.
621 lütfen.
Explorador Columbia, NCC-621... para reunirse con el Explorador Revere, NCC-595... en fecha estelar 7411.4.
İzci Columbia NCC621 7411.4 yıldız yılında İzci Revere NCC595 ile buluşacak.
- Avenida Cowan 621.
- 621 Cowan Caddesi'nde.
- Soy Barton Fink, de la 621.
- Ben 621'den Barton Fink.
Barton Fink, de la 621.
Barton Fink, 621'den.
¿ Usted vive en la 621?
621'de mi kalıyorsun?
Mañana por la mañana salimos hacia la base 621, pero podríamos retrasarlo unos días.
Yarın sabah yıldız üssü 621'de olmamız lazım. Ancak birkaç gün gecikebiliriz.
621 a la Población!
621 topluluğa!
4,000,621 Borg eliminados.
4, 000, 621 Borg ele geçirildi.
A Hayvenhurst, 1.621.
1612 Havenhurst!
X8-621 está listo para comenzar el entrenamiento, señora
X8-621 eğitime hazırdır, efendim.
Distrito de LA, éste es 621.
LA Merkez, burası 621.
Este hombre es Michael Deets, y vive en el 621 de la calle Castillo.
adamın adı Michael Deets, 621 Castillo Caddesinde yaşıyor.
De los 621.800 vehículos registrados en Virginia aproximadamente 127.000 de ellos son de color oscuro.
Virginia'da kayıtlı 621,800 cipin yaklaşık 127,000 tanesi koyu renkli.
Es la citación 621-j2.
Madde 621
621 es tu patio, j2 es malezas.
- J2, 621 bahçen, J2 de çim.
Pero no demore en responder a ese 621-j2 porque hay una multa adicional por pagar tarde.
Ama 621 - J2 konusunda gecikme çünkü gecikme cezası var.
Paquete sospechoso, 6-2-1 Greenwich!
621 Greenwich'te şüpheli bir paket var!
Ahora quiero que diseñes algunos árboles acrílicos 118 00 : 05 : 05,867 - - 00 : 05 : 07,621 para la maqueta del edificio. - Crees que podrás hacerlo?
Şimdi senden maket gökdelen için biraz strafor ağaçları tasarlamanı istiyorum.
Aquí Ranger 621, estamos en la zona.
Burası Korucu 621. Konumumuzu aldık.
4332 de la avenida Florence departamento 621.
4332 Florence Bulvarı, 621 numaralı daire.
Departamento 621.
621 numara. Tamam mı?
Bien chicos, Me gustaría hacer un brindis, por Callie Sullivan - ocho libras, siete onzas, la más hermosa niña, sobre la tierra verde de dios.
Pekala beyler, kadeh kaldırmak istiyorum, Callie Sullivan'a, 3 kilo 621 gramlık, Tanrı'nın bu yeşil dünyasındaki en güzel kıza.
"¿ Temperaturas de magma llegan a 621 grados en Mongolia?"
"Magma ısıları 621 dereceye ulaştı..." Moğolistan mı?
285.621
285,621.
Antwerp, 621.
Antwerp, 621.
- 621.
- 621.
Solo has una búsqueda inversa, ve quien vive allí, la dirección es calle 23 al 621.
Adresten bir arama yapıp orada kimin yaşadığını öğren bakalım. Adres : 23. Sokak, 621 numara.
621 personas.
621 kişi.
Y luego, tres semanas más tarde 621 personas fueron asesinadas por Narwaz Al-Salaam.
Üç hafta sonra 621 kişi öldürüldü. Narwaz Al Salaam tarafından.
Es el 07700... 922... 621.
- 0-77-00 922-621
Ya lo he hecho todo, habitación 621, sexta planta.
Her şeyin icabına baktım. 6.kat, 621 numaralı oda.
Habitación 621. Es a un kilómetro de tu hotel.
Oda 621, otelinize bir kilometre uzaklıkta.
Necesito hablar con él sobre mi hijo. Benny Mendoza, habitación 621.
Oğlum Benny Mendoza'yla ilgili konuşmam lazım, oda numarası 621.
If piensan que una cura mágica está justo delante, 621 00 : 43 : 39.717 - - 00 : 43 : 42.914 podrían dejar de tomar precauciones, y perdemos lo que avances
İnsanlar sihirli bir tedavinin varlığına inanırsa... önlem almayı bırakabilir.
Puedes imaginarte el miedo que me daba, conducir en el medio de la nada... afrontarlo... ya sabes, de noche.
yani, dediğim, ne kadar korktuğumu, tahmin edebiliyor musunuz? 349 00 : 13 : 31,621 - - 00 : 13 : 34,072 Bomboş yolun ortasında gidiyorsun... kabul edin...