Translate.vc / Espagnol → Turc / 745
745 traduction Turc
30 traduction parallèle
Son las 745, una buena hora para ponerse en marcha. ¿ Guay, no?
Saat 7.47, yola çıkmak için iyi bir saat. Ne dersin?
Llamen a mi madre, 7450950, por favor.
Annemi arayın, 745 09 50.
Lote número 745.
745 numaralı parça.
- 1.190... 1.198. - ¡ Es un nuevo récord!
740, 745- -
Kim Hyeon-ju # 745
Kim Hyeon-ju # 745
La mayor parte está cubierta por una capa de hielo de casi 3.000 metros.
Boşlukların büyük bir bölümü 2.745 metrelik bir buz tabakasıyla kaplıdır.
5768-745 2156.
5768-745... 2156.
10744 libras con 23 peniques.
10,745 pound 23 peni.
Noviembre noveno 745.
N-N-7-4-5.
Acá 745, respondiendo.
Burası 745, anlaşıldı. Cevap veriyorum.
¿ 745?
745?
El Chateau de Borgoña, tres noches, tres personas, sala 745 745?
Chateau Burgundy, üç gece, üç kişilik, oda numarası da 745!
Eso es imposible.
745 mi? Bu imkansız.
Si hacemos el cálculo, 1001 noches... son aproximadamente 2 años y 7 meses.
1001 geceyi hesaplarsak 2.745 yıl yapar.
SALDO A PAGAR : $ 24.745,86
"Borç Bakiyesi : 24,745,86 Dolar"
Solo dejaremos 745 toneladas para la ceremonia.
Tören için yalnızca 745 ton buz bırakacağız.
Dejen 745 toneladas en las calles... para que la gente celebre la entronización de Yi San.
Yi San'nın tahta çıkmasını kutlayan insanlar için, sokaklara da buz 745 ton yollayın.
Ya sabes, estoy sentada aquí preocupada por ella.
Biliyorsun, burada endiselenip duruyorum... Dahili numaradan ariyorum 745,
♪ 745, blanco sobre blanco, que es jodidamente Ross ♪
Beyaz üzerine beyaz, o Ross d lanet ediyor, 745 d
Verde 745.
Yeşil 745.
¡ Suéltame!
Bırak beni! 413 00 : 29 : 36,660 - - 00 : 29 : 37,745 Siktir git!
Un hombre identificado como John Wilkinson Thackery fue detenido en el interior de una farmacia de la calle Hudson, número 745, a las tres de la madrugada.
John Wilkinson Thackery olduğu tespit edilen kişi 745 Hudson Sokağı'ndaki eczanede bu sabaha karşı saat 3 : 00'da tutuklanmıştır.
$ 1.745.65.
$ 1,745 dolar 65 sent.
El 745 Llegará en la pista ocho.
745 numaralı tren 8. perona yanaşacaktır.
Chico, perfecto, necesito que subas a la 745
Todd, harika, 745 numaraya çık...
Mira, Todd, necesito que subas a la 745 ahora mismo.
Bak, Todd, derhâl 745'e çıkman gerek.
La 745 y el ático.
Önce 745 ve sonra da teras dairesi.
Todd, perfecto, necesito que vayas a la 745...
745'e çıkman gerek. Perriman Grand'a hoş geldiniz.
Toma la mía. 745 y luego el ático.
745 ve sonra çatı katı.
- Sería bueno no creer... en ninguna de estas locuras, ¿ eh profesor?
505 01 : 10 : 23,752 - - 01 : 10 : 27,745 -... inanmamış olmamız iyi bir şey, hey, Profösör? - Bekle. Daha fazlası var.