Translate.vc / Espagnol → Turc / 79
79 traduction Turc
695 traduction parallèle
- Setenta y nueve.
- 79.
- 1.75.
- 1.79
Penetración en pulgadas : 2.28.
Santim cinsinden nüfuz etme miktarı : 5.79.
En el bombardero 179.
79. Bombardıman Filosu'ndaydım.
Sólo 79 horas para el impacto de Bellus.
Bellus ile çarpışmaya sadece 79 saat kaldı.
... 75, 76, 77, 78, 79, 80,
... 75, 76, 77, 78, 79, 80,
En el 79, Lélia estaba embarazada, esperando su segundo hijo.
79'da, Lelia hamileydi, ikinci oğlunu bekliyordu.
Sale $ 1,79. ¿ Sí, Sra. Fusari?
Bu sizin için uygun mu, Bayan Fusari?
- Sigue pesando 79 kilos.
- 79 kilo.
Encontraria su muerte en el invierno del 79, No muy lejos de aquí, en Ios bosques del oeste.
- Bu cani,'79 kışında, yakınlardaki Western Woods'ta sıkıştırılana kadar katliamlarını sürdürdü.
Michel Poiccard, 1 metro 79, pelo castaño, antiguo trabajador de Air France.
Michel Poiccard, 1 metre 79, saç rengi kahverengi, önceden Air France'da stuartti.
Y nadie puede dudar que la civilización que conocemos se desintegrará, si la temperatura alcanza los 79 grados.
Ve sıcaklık 79 derece olduğunda, bizim bildiğimiz uygarlığın da yok olacağından kimse kuşku duymasın.
Tenemos 1 09.000 en total. 79.000 principales y 30.000 auxiliares.
Toplam olarak 109,000 var, 79,000'i ana tankda ve 30,000'ide yedeklerde.
Mike Bravo X-ray 79.
Mike Bravo X-ray 79.
- No, siempre he pesado 79 kg.
- Hayır, hep 80 kiloyumdur.
Van tres libras con 79 peniques, sin los dulces de Glotonería.
Obur'un tatlılarına 3 sterlin 79 peni harcadık.
79.
79.
Además tenemos 6 "M-79".
Altı adet mürettabatlı M-79 bomba atar.
Tengo 79 y llevo yendo de un sitio a otro desde que tenía 10 años.
İkisi de. 79 yaşımdayım ve 10 yaşımdan beri hep geziyorum.
Ahora tiene 79.
79 yaşında olmalı.
Chappellet, tú eres el número 79.
Chappellet, sen de 79 numarasın.
Ese chico nuevo, el 79, ¿ también puede ganar?
Bu yeni çocuk, bu 79, kazanabilir mi?
Creo que era el 79. ¿ No es así, Bruce?
Sanırım 79'du. 79 muydu Bruce?
Así, el aspecto medical y sanitario del campo ha cambiado rápidamente. Así, en la comunidad popular Hyong Feng del distrito de Nanquín... los 7 9 equipos de producción disponen de tales trabajadores sanitarios.
Nanking bolgesindeki Yong Fang komununde 79 uretim grubunun pek çok sağlik çalisani bulunuyordu
¡ Gane 79 dolares antes de volver a batear!
Maçta vuruş sıram gelene kadar 79 dolar kazandım.
Como de 1,90 mts., delgado, 79 kilos de peso, rostro pálido.
Boyu 1,85 ile 1,90m arası. Zayıf, yaklaşık 80 kg civarı. Soluk tenli.
Con calzón azul, y 76 kilos el orgullo de Stockton Billy Tully.
Mavi mayoda 79 kilogram ağırlığında Stockton'un gururu Billy Tully!
Luego, por Flatbush hasta el puente Manhattan... por la Tercera Avenida, atravesé el parque y hasta la calle 79ª.
Sonra direk Flatbush Sokağı'ndan Manhattan Köprüsü'ne... ve Üçüncü Caddeden, tak, parkın içinden 79. cadde.
$ 0.79, $ 0.89, $ 1.29.
0,79 $, 0,89 $, 1,29 $.
Aunque sea pequeño no podemos dejar pasar eso. Así que, según el artículo 79 de la ley, será azotado. ¡ No!
Anayasanın 17. paragrafına göre, onu kırbaçlayacağız.
Han pasado el Vector 79, en 195...
Temizsiniz. Vektörler 79 ve 195'de.
En algún lugar de este país una viejecita tiene 79,25 dólares.
Bu ülkenin bir yerinde yaşlı bir kadın $ 79.25 alabiliyor.
- En mi despacho, piso 79.
79. Ofisimde.
¿ Subirán hasta el piso 79?
Peki, sadece 79'a kadar çıkın, tamam mı?
Ahorré $ 1.79 con los cupones verdes y sin cargo por entrega.
1.79 papel tasarruf yaptım, servis parası da vermedim.
Ha sido mi deber, durante estos largos y difíciles años... desde el colapso mundial del'79... estar a su servicio lo mejor que he podido.
79'da dünya çöktüğünden beri uzun ve zor seneler boyunca sizler için elimden gelenin en iyisini yapmak benim vazifem oldu.
- Tiene 79.
- 79 yaşında.
Tiene 79 ahora.
Şu anda 79'unda... 79 yıl!
-... humedad del 79 %.
-... rutubet % 79.
1,82 cm. Bueno, 1.79 cm.
45. 2 metre. Şey, 1.80.
Tengo 79 años.
79 yaşındayım.
Un núcleo con seis protones es el elemento número seis, que es el carbono, el bloque fundamental en la construcción de la vida.
Element sayısı altı olan altı protonlu çekirdek yaşamın temel yapı taşı olan karbondur. Altın atomunun 79 protonu vardır.
A todas las unidades, tenemos un 10-7-9.
Tüm birimler, 79 model bir aracimiz var.
Respondan la señal, 10-7-9.
Sinyale karsilik, 79 model.
Señal 10-7-9 aun ocupada.
Sinyal 79 model hala hedefte.
Cuartel General 79. Hola. ¿ Puedo hablar con el
General Merchenson'la konuşabilir miyim?
- Sesenta y seis.
- 79.
22, 79
Düzeltiyorum, 22.79 22.79
Veamos.
Bir bakalım. 1.79 tuttu.
El núcleo de un átomo de oro tiene setenta y nueve protones.
Etrafındaki bulutlarda 79 elektron dolaşır.
Soy Geri Nichols. Las estadísticas revelan un alarmante aumento en el nivel de violencia. En 5 años, los homicidios en Los Ángeles han aumentado un 79 %.
Ben Gery Nichols bugün, en yeni suç istatistikleri yayınlandı, şiddet olaylarında ciddi bir artış görünmektedir son beş yılda, Los Angeles'da cinayet olayları % 79 soygun girişimi % 68 diğer şiddet olaylarında % 59 tecavüz olaylarında % 61, oranında artış gözlenmiştir....... bugünkü konuğum, Los Angeles Polisinden Komiser Herman Baldwin....