Translate.vc / Espagnol → Turc / 842
842 traduction Turc
21 traduction parallèle
El cuerpo del Sr. Owens se encontró en el compartimiento F del coche 842.
John Owens'ın bedeni, 842 numaralı vagonun, F kompartımanında bulundu.
¿ Cuántas veces tuvo que ir al pasillo del coche 842?
Görevlerin doğrultusunda ne sıklıkta 842 numaralı vagona gidiyorsun?
Los pasajeros que ocupaban el coche 842, por favor, de pie.
842 numaralı vagonda kalan yolcular ayağa kalkabilir mi?
La narración 842, Señorita.
Öykü 842, Bayan.
- La petición para que Ud. intervenga firmada por 474.842 personas.
- Bu ne? - Aracı olmanızı isteyen dilekçeler. 474,842 kişinin imzası var.
Antes siempre estabas hablando sobre él pero ahora ya no. 842 01 : 47 : 25,760 - - 01 : 47 : 29,200 Ama las cosas pequeñas... las palomitas, los libros,...
Daha önceleri hep onun hakkında konuşuyordun ama artık konuşmuyorsun.
Piensa que Su viejo es bueno... 910 00 : 39 : 47,842 - - 00 : 39 : 49,830 ¿ Cuál es su hijo?
Yaşlı babasının iyi bir adam olduğunu düşünüyor.
842 días.
842 gün oldu.
"Gran Perro 842, ¿ estás ahí?"
"Büyük Köpek 842, orada mısın?"
Lo que significa que está suspendida Y no debe contactar con sus subordinados.. ... hasta que termine la investigación. 00 : 44 : 27,360 - - 00 : 44 : 30,842
Bunun anlamı, soruşturma tamamlanana kadar işten uzaklaştırılman ve ekibinle temasa geçmemendir.
Cuarto 8-42, por favor.
Oda 842, lütfen.
Habitación 842.
Oda numarası 842.
- Ajustaron la bomba a 842.3 MHz - Es una frecuencia del FBI.
Bomba 842.3 megahertz'e ayarlanmış.
Cuando Jericó empezó a buscarme de nuevo después de los desmayos, supe que tenía que marcharme, que no era seguro para nadie cerca de mí.
Bomba 842.3 MHz'e ayarlanmış. FBI frekansı.
Hayden esta ola, viaja a 842 millas por hora Ahora 5 yardas no harán la diferencia
Hayden şu an 842 milden bahsediyoruz yani 5 milin kaç katı hesapla
842... ¡ Dios!
842... Tanrım!
- Eso es dos veces.
302 00 : 23 : 03,882 - - 00 : 23 : 08,842 Evet, ilki ve sonra tekrardan İki kere içine ettim.
¡ Por supuesto que tengo... 497 00 : 19 : 09,842 - - 00 : 19 : 11,376 Butterscotch.
Kesinlikle gördüm...
- Man : Despachalo al 842. - Man # 2 :
- 842'ye acil yardım.
842, accidente de vehículo individual.
842, motorlu araç kazası.
De acuerdo, Occam, schaccam, ¡ ¿ 842 dólares?
Tamam, Occam, Mokkam. 842 dolar mı?