Asía traduction Turc

Se lo han encontrado aquí asía dispuesto en dos sacos de basuras, cosidos a máquina.

İki çöp poşetine koyup buraya bırakıvermişler, poşetler birbirine bağlı.

Siempre me asía y siempre lo tajaba bajo las Tierras Inmortales hasta que finalmente huyó de regreso por los caminos secretos de Moria.

O bana tutundukça vurdum ona, ta canlı toprağın altına kadar... sonunda Moria'nın gizli yollarından kaçıp gitti.

Te asía en una forma que no debía. Te embarazaste a los 16.

Yanlış şekilde davranıyordu sana. 16'sında hamileydin.

Al poner los pies en el avión, me asía al asiento como si me taladrasen los dientes.

Demek istediğim, uçağa bindiğim anda, kolçakları kavradığımda sanki dişlerim deliniyormuş gibi hissederdim.

Lo mejor es Bangkok. Tienes que conocer. Asía?

- Hayır, hiçbir yer Bangkok gibi olamaz.

- ¿ Por qué tratas asía al niño? - Suéltame el pelo.

Neden çocuğa vuruyorsun?

Oh, vamos, tienen teléfonos en Asía.

Ah, yapma, Asya'da telefon var.

Esto es ridículo. ¿ Por qué iba a hacer algo asía mi hermana?

Bu çok gülünç! Kardeşime niçin öyle bir şey yapmak isteyeyim ki?

Sé que los dos tienen mucho de que hablar asía que por qué no lo discuten y el que sobreviva podrá quedarse conmigo para siempre.

Sizin ikinizin birbirinize söylemek istediğini çok şey var. Neden bunları tartışmıyorsunuz. Kim hayatta kalırsa sonsuza kadar benimle olacak.

No eres de asía, eso no.

Etiyopyalı mı? Asyalı olmadığın kesin.

Y me envolvía con sus piececitos en la cintura y se asía de mi pelo. con sus dedos.

Küçük ayaklarını belime dolardı saçımı tutardı.