Translate.vc / Espagnol → Turc / Booger
Booger traduction Turc
50 traduction parallèle
¡ el lt es un booger!
Sümük!
I no cuidan cómo hambriento yo soy, ¡ los I nunca comerán un booger!
Ne kadar aç olursam olayım, asla sümük yemem!
Quiero que me hables del Booger.
Booger hikâyesini dinlemek istiyorum.
Tambien llevo reloj digital, pero aceptaré eso. Y que conste, hubo algunos vaqueros Judios. Tipos grandes que gastaban dinero.
ayrıca bir dijital saat takıyorum, ancak cevabını kabul ediyorum unutmadan, bazı kovboyların musevi olduğu bilinir çok parası olan bazı büyük adamlar benim adım Bergstrom ismimle dalga geçmenizde bir sakınca yok iki öneri ; bay Nerd-strom ve bay Booger-strom
El pelea con lobe y la bestia booger Y villanos que son dificiles
Beyin ve Sümük Canavar ile savaşır ve diğer güçlü kötülerle.
Lo estás ahogando, Booger.
Onu boğuyorsun Booger.
Atención, es Booger Red del espectáculo del Salvaje Oeste.
Hanımlar, beyler. Booger Red'in Vahşi Batı şovu.
¡ Señor "labios gordos", boca fea!
Bay Booger lips, kaka ağızlısınız!
¡ Prepárate a saltar, Booger!
Elini çabuk tut, Booger, top çalamazsan işiniz bitti.
- Booger, lleva a tu prima a tu habitación.
Booger, kuzenini odasına götür.
Trae a tu primo Booger.
Kuzenin Booger'ı da getir.
- ¡ Basta, Booger!
- Kes şunu, Booger.
Cálmate, Booger.
Sakin ol, Booger.
No. Boog, sube al auto.
Booger, arabaya bin.
- ¿ Qué tal, Booger?
- Ne haber, Booger?
Booger. Booger, qué tal.
Ne haber, Booger?
¡ Booger!
Booger!
¿ Qué demonios haces comiéndote el pastel de mi jefe, Booger?
Booger, patronumun pastasını yiyerek ne halt ediyorsun?
LOS QUIERE, JESS ¿ Booger?
Gece onda kalabilirim.
Ahora no, Booger.
Şimdi olmaz Booger.
¡ Vamos, Booger!
Booger, acele et!
" Corrimos todo el día. Desarrollamos un impulso trajimos y acuñamos moco con gato y corre como...
" Evlat gün boyu çok iyi koşturduk, birazcık zorlanma oldu onu içeri soktum, Booger onun içine kriko sopası soktu ve o yakalanmış gibi kaçtı gibi.
¡ Vuelve aquí, mocoso!
Buraya gel, seni küçük booger!
Lamentablemente, tenemos que irnos de la Tierra de los Árboles Booger, - así que nos vamos.
Ne yazıkki, Korkunç Ağaçların ülkesine gitmemiz gerekiyor, bu yüzden şimdi gidiyoruz.
Booger McHorsefanny.
Sümüklü Mc "At" Fanny!
Tu, Booger.
Hey, Booger.
Cuando tu comes tanto delfín como lo hago yo se limita para ser un booger o dos en la mezcla.
Benim kadar çok yunus yiyince bir ya da iki sümük karışabiliyor.
Me siento como en 2º grado cuando anduve con un moco pegado a la nariz y nadie me avisó.
Kendimi 2nci kademedeymişim gibi hissettirdi kendimi, ve tüm gün burnumda bir "booger" ile dolaşım ve kimse bana bişey demedi.
Solía estar todo el día aspirando ese polvo.
Bütün gün kokain ve booger şekerlerden kullanırdım.
¡ Coco, coco, pérame!
Booger, bekle!
Puedes llamarme Booger.
Bana Booger diyebilirsin.
Vamos, Booger.
Hadi, Booger.
Margaux y yo tendremos una cita doble contigo y con Allison, e iremos al booger - hammer.
- Mugul'a gideriz ne dersin?
Entonces... uno de sus chicos... como demonios se llame... Hooter o Booger... fue asesinado, y puso a los demás contra la pared.
Ailedeki oğlanlardan biri, neydi adı Hooter ya da Booger öldürüldü, hepinizi çok zor durumda bıraktı.
Rules of Engagement 6x02 Bros Before Nodes ¿ Qué está haciendo Booger en nuestro sitio?
Çeviren : ronaldo İyi seyirler. - Booger'ın ne işi var burada?
¿ Quién?
- Kim? Şu Booger, Eziklerin İntikamı'ndaki karakter.
Empuja para allá, Booger.
- Öteye git, Booger.
Sabes, en realidad puede que Booger tenga algo aquí.
Aslında Booger doğru söylüyor olabilir.
¿ Y en todas eras Booger?
- Hepsinde Booger rolünde miydin?
Qué gran consejo, Booger.
Müthiş tavsiye, Booger.
Bueno, es el aniversario de nuestra primera cita, así que tiene mucho sentido que Booger esté aquí.
İlk buluşmamızın yıl dönümünde Booger'ın burada olması çok anlamlı.
Curtis es algo más que Booger.
Curtis, sadece Booger değil.
Espero que sea eso lo que Booger consiga
Umarım Booger da sadece bunu alır.
¿ Le robas a tu propio padre? Booger. - No son más que un par de cervezas.
Babandan mı çalıyorsun seni pislik
Hola, Booger.
Selam, Booger.
Lo llamé "Booger".
Ona "Booger" dedim.
Sip, Booger, Lonnie, Mance...
Sip, Booger, Lonnie, Mance ile.
¿ No te alimentan en casa, Booger?
Seni evde doyurmuyorlar mı Booger?
¿ Qué tal, Booger?
nasıl gidiyor Booger?
- Me llamo Booger.
- Adım Booger.