Carmen traduction Turc

Le pagó al doctor Carmen y a David Charles para inculpar a Lisbon por la muerte de McTeer.

McTeer cinayetini Lisbon'a yıkmak için Dr. Carmen ve David Charles'a para ödedin.

Estás pareciendote a Carmen.

Sesin aynı Kermit gibi.

Soy Carmen.

Ben Carmen.

Si queremos que Carmen y Jane estén en contra de Jenny tenemos que hacerlas ver que es la reina más mala del mundo.

Eğer Carmen'i ve Jane'i Jenny'e karşı kışkırtmak istiyorsak, onlara Jenny'in en zalim kraliçe olduğu ispat etmeliyiz.

Por eso tenías preparadas las carteras para Jane y Carmen.

Bu yüzden Jane ve Carmen için o çantalarla beraber hazırdın.

Y también Perácio y Carmen me ayudan.

Perácio ve Carmem de bana çok yardım ediyorlar.

Libros y más libros y más "Perácito" y más Carmen... ¿ Eso te da paz?

Peracio ve Carmem's in tüm kitapları... sana huzur veriyor mu?

- Ella es Carmen García Carrión.

- Carmen Garcia Carrion.

¿ Cuantas veces tendré que

- Carmen, daha kaç defa söylemem gerekiyor?

¿ Y Carmen? ...

Ve Carmen - -

Hola Señora, soy Carmen Berg.

- Selam Bn Taylor, ben Carmen Burke.

Carmen, que bueno que al fin te conozco, por favor llámame Lora.

Carmen, sonunda tanıştığımıza sevindim. Lütfen bana Laura de.

No lo sé, podría ser peligroso.

Bilemiyorum. Carmen, biraz tehlikeli gibi geliyor.

Carmen.

Carmen - -

Mi nombre es Carmen, él es Marcus.

Benim adım Carmen.

Carmen. No podemos...

Carmen... yapamayız!

, una cosa es hacerlo.

Ne fark eder ki Carmen?

Sólo "Jesús".

İsa aşkına Carmen.

¿ Dónde está Carmen?

- Carmen nerede?

Carmen...

Carmen!

Carmen, déjala sola, vámonos.

Carmen. Bırak şunu. Haydi gidelim.

- Probablemente era parte del plan, Carmen.

- Bir planın parçası olduğu için Carmen!

Nunca me hagas volver aquí, Carmen.

Buraya hiç gelmemeliydik Carmen.

¡ Carmen!

Carmen!

Carmen...

Carmen? !

No, ve a buscar el expediente a lo de Carmen y se lo llevas a él.

Hayır, dosyayı Carmen'den alıp ona tekrar açıklayacaksınız.

Eso es lo por lo que tenemos que ir a D.C. ahora mismo. Y hablar con esta abogada, Carmen Santos.

Bu yüzden hemen Washington'a gidip... o avukatla konuşmalıyız, Carmen Santos.

Todo porque Geiger estaba delatando a Carmen.

Bunların hepsi Geiger'in konuşması yüzünden Carmen.

¡ Travestido! Carmen.

Travesti.

Lo siento.

Carmen, kusura bakma.

Oye, Carmen.

Carmen.

Carmen, quiero enseñarte algo.

Carmen, sana bir şey göstermek istiyorum.

Nunca voy a admitir eso, Carmen.

Bunu itiraf etmeyeceğim, Carmen.

¿ Carmen?

Carmen?

Yo no puedo tener hijos y Carmen siempre quiso tener un bebé.

Benim çocuğum olmuyordu, Carmen da hep çocuğu olsun istiyordu...

Reúnete conmigo en la puerta de servicio, Carmen.

Personel kapısının orada buluşalım, Carmen.

"Reúnete conmigo en la puerta de servicio, Carmen."

"Personel girişinin orada buluşalım, Carmen."

¿ Cuántas Carmenes hay registradas en el hotel?

Otelde Carmen adıyla kaç kişi kayıtlı?

¿ El nombre Carmen significa algo para ti?

Carmen adı size bir şey çağrıştırıyor mu?

¿ Le mencionó a usted alguna vez a alguien llamada Carmen?

Brava size Carmen adında birinden bahsetti mi?

¿ Significa el nombre de Carmen algo para usted?

Carmen adı size bir şey ifade ediyor mu?

Y como he dicho, Hector era un buen amigo.

Dediğim gibi, Hector iyi bir dostumdu. Peki ya Carmen?

¿ Qué hay de Carmen? ¿ Quién es Carmen?

Carmen de kim?

"Carmen"

"Carmen."

Bueno, hemos seguido el teléfono de Carmen.

Carmen'in telefon numarasının izini sürdük.

- Estoy siendo realista. - Vamos, Carmen.

Haydi ama Carmen.

Carmen, ya llegó.

Carmen, o burada!

Carmen.

Carmen!

Carmen.

Carmen.

Carmen...

Carmen. Carmen!

Carmen.

- Carmen.