Commandant traduction Turc

- Permítale hablar al Commandant.

- Komutanın konuşmasına izin verin.

- Brillante, mon Commandant.

- Muhteşem, mon Commandant.

Muy bien dicho, mon Commandant.

Çok iyi laftı, mon Commandant.

La semana pasada, el Commandant dijo exactamente lo mismo.

Daha geçen hafta komutanım aynı şeyi söylemişti.

Sin mástil y sin vela... y, mon Commandant, mi palabra de honor... todo esto pasó tres semanas antes de que nos avistaran.

Yelkensiz, direksiz. Mon commandant, şerefim üstüne yemin ederim ki bütün bu olanlar siz bizi görmeden üç hafta önce oldu.

No, Commandant.

Hayır Kumandan.

Bueno, Commandant, me temo que le arruinaron la velada.

Kumandan, korkarım geceni mahvettiler.

El Commandant lo dijo.

Komutanım söyledi.

Tiene toda la razón, mon Commandant.

Kesinlikle haklısınız mon commandant.

El Commandant Duval cree... que ustedes se escaparon de Cayena.

Kumandan Duval sizin Cayenne'den kaçan mahkûmlar olduğunuzu düşünüyor.

Órdenes del Commandant Duval.

Kumandan Duval'ın emirleri.

- Fue un placer, mon Commandant.

- Bizim için zevkti mon commandant.

Commandant, déjeme a mí.

Komutanım, bırakın ben halledeyim.

COMMANDANT PHILIPPE KIEFFER Commando Français

KOMUTAN PHILIPPE KIEFFER Fransız Komandoları Hepsi bu kadar, beyler.

- Intacto, commandant.

- Tek parça commandant.

- Conozco las guerras, commandant.

- Ben de bir savaştaydım commandant.

Buen disparo, commandant.

İyi atıştı commandant.

Mi sobrina es mi esposa, commandant.

Yeğenim benim karım, commandant.

Si, Herr Commandant.

- Emredersiniz komutanım.

Muy bonito, Herr Commandant.

- Çok şık Komutanım.

Le commandant.

Komutan.