Dominic traduction Turc

Mi padre te envió a espiarme porque le teme a mi éxito. Seamos francos.

Dürüst olalım Dominic.

Explícame la visita de Dominic.

Dominic'in ziyaretini açıklamanı istiyorum.

¿ No preguntarás por Dominic?

Dominic'in yerini sormayacak mısın?

Dominic Palladino, ¿ lo recuerdas?

Dominic Palladino'yu hatırlıyor musun?

Para aquellos que no me conocen, soy Dominic... y soy un alcohólico y un adicto.

Beni tanımayanlar için söyleyeyim. Adım Dominic. Ben bir alkolik ve bir madde bağımlısıyım.

Hermano Dominic.

Peder Dominic.

- Dominic, el líder de tu orden- -

- Tarikatının baSı Dominic...

Dominic ha muerto.

Dominic öldü.

- ¿ Dominic?

- Dominic mi?

Esto tiene que haber estado donde encontraron el cuerpo de Dominic.

Dominic'in ceSedini burada bulmuS olmalılar.

¿ Un Dominic de Souza, quizás?

Belki bir Dominic Souza?

Dominic, ¿ qué estabas haciendo?

Dominic, ne yapıyordun?

- ¿ Qué le compró Dominic?

- Dominic Sizden ne aldı?

No soy tan inteligente como Dominic... ... estudioso de los misterios.

Dominic kadar akıllı ve eSrar çözebilen biri değilim.

Dominic debe ser enterrado con su orden en el cementerio Concezione.

Concezione'de gömülmeli.

Dominic no se suicidó.

Dominic kendini öldürmedi.

Yo mismo vi las marcas en el cadáver de Dominic.

Dominic'in bedeninde işaretleri gördüm.

- Dominic, me parece.

- Sanırım Dominic.

Encontré el pergamino que Dominic compró.

- Dominic'in aldığı parşömeni buldum.

Dominic nos entrenó para tratar con fantasmas, demonios y toda clase de zombies...

O bize hayaletler, şeytanları öğretti.

- Lo que sea que es, mató a Dominic.

- Her ne iSe Dominic'i öldürdü.

Dominic no creía en la electricidad.

Dominic elektriğe karşıydı.

Uds. dos eran los escogidos de Dominic.

Dominic'in SecilmiSleriSiniz.

¿ Qué saben de su excomunión?

Dominic'in aforoz edilmeSi hakkında ne biliyorSunuz?

Dominic creía que este Otro, ese hombre, tenía su base aquí en Roma.

Dominic Öteki'nin, o adamın Roma'da olduğuna inanıyordu.

Me alegra que Dominic creyera en baños.

İyi ki banyoya karşı değilmiş.

Dominic envió a Alex.

Dominic Alex'i gönderdi.

¿ Mataste a Dominic Souza?

Dominic Souza'yu öldürdün mü?

¿ Mataste a Dominic?

Dominic'i öldürdün mü?

¿ Sabes lo que hice por Dominic?

Dominic için ne yaptım Sence?

Dominic fue como un padre para mi.

Dominic babam gibiydi.

¿ Qué te dio Dominic?

Dominic Sana ne verdi?

¿ Para qué nos entrenó Dominic?

Dominic bizi ne için eğitti?

Dominic me ayudó a moldearlo. Dominic me dio a Alex.

Ve Dominic bana, Alex'i verdi.

Tu tío Dominic murió por abusar de la bebida.

Amcan Dominic öldü, çünkü çok içiyordu biliyorsun.

Para tu información, mi hermano Dominic murió de cáncer de pulmón.

- Bilgin olsun diye söylüyorum, Dominic akciğer kanserinden öldü.

Dominic, dale a Gabor un folio, por favor, para que copie el diagrama.

Dominic, not alabilmesi için bir sayfa verir misin lütfen.

- Dominic, dale a Felix un folio.

- Dominic, Felix'e sayfa ver.

- Él ayudó y no terminó el sexto curso.

Dominic yardım ediyor. Altıncı sınıfı bitirmemiş.

No, no pude haber sido yo porque estaba con Michaela que estaba llorando. ¿ Conoces a Dominic?

Hayır, Onu yapmış olamam çünkü o sırada Michaela'ylaydım çünkü hep ağlıyodu. Dominic'i tanıyo musun?

Quería que mis consejeros, Nancy Henderson y Dominic Scolotto, lo conocieran, y que oyeran de primera mano lo que me dijo la otra noche en el servicio de caballeros.

Danışmalarım Nancy Henderson ve Dominic Scolotto'nun sizinle tanışmasını ve erkekler tuvaletinde bana söylediklerinizi birinci elden duymalarını istedim.

Hay algo divertido en ti, Dominic y es que piensas que mi padre está apadrinándote.

Babamın gerçekten de seni tımar ettiğini sanmanı ilginç buluyorum.

Me llamo Dominic Santori.

Adım Dominic Santori.

Lo que tengas que decir, puedes decirlo enfrente de Dominic.

Söyleyeceğin her şeyi Dominic'in önünde söyleyebilirsin.

Dominic me dijo que discutiste con tu padre antes de que le dispararan.

Dominic bana, vurulmadan önce babanla kavga ettiğini söyledi.

- Dominic te dejó una gran impresión.

- Dominic seni etkilemiş olmalı.

- Esto no es por Dominic.

- Bu Dominic'le ilgili değil.

¿ Crees que Dominic está involucrado?

Sence Dominic mi?

Has sido leal, Dominic pero Lex es la sangre.

Bana sadık oldun Dominic ama Lex benim varisim.

La coartada de Lex Luthor concuerda pero la de Dominic Santori es débil.

Lex Luthor'un tanığı var, ama Dominic Santori'ninki sallantılı.

Soy Dominic.

Christopher, merhaba. Adım Dominic.