Translate.vc / Espagnol → Turc / Fantome
Fantome traduction Turc
13 traduction parallèle
Fantome parece ser un amante de la música.
Hayaletimiz müzikten hoşlanmışa benziyor.
¿ "Fantome"?
Hayalet?
En seis años, no pudo escoger un nombre para sí mismo, pero le dio uno a Fantome en unos pocos días.
Altı yıldır, kendine hiç ad seçmedin ama bir kaç gün içinde birine Hayalet adını verdin.
¿ Y Fantome no?
Ve Hayalet değil mi?
Fantome es perfectamente saludable, y, a diferencia de otros en este Vacío, no ha robado nada.
Hayalet mükemmel bir şekilde sağlıklı ve bu boşluktaki bazı insanlar gibi bizden hiçbir şey çalmadı.
Ahora que tuvimos oportunidad de analizar la fisiología de Fantome, pienso que podemos fijarlos con el transportador.
Mademki Hayaletlerin fizyolojisini inceleme fırsatımız oldu....... sanırım onları ışınlamak için kilitlenebiliriz.
Me gustaría tener el crédito, pero fue Fantome quien enseñó a los demás en una fracción del tiempo que le tomó a él aprender.
Keşke tüm övgüleri ben hakketseydim ama çok kısa sürede içinde öğrenip. diğerlerine de öğreten Hayalet'ti.
Fantome apagó la energía en la nave de Valen.
Hayalet Varen gemisinin gücünü kapatmış.
Ataques fuertes y frecuentes. decía que moriría quemado en el Cabaré Fantome.
Onlar daha sık oluyor oldum. Dün o tersledi. Etrafında silahını sallayarak başladı, o Cabaret at Fantome bazı korkunç yangın ölecek bahsediyoruz.
- ¿ El cabaré Fantome?
Cabaret Fantome?
Fuego en el Cabaré Fantome
Cabaret Fantome, ölümcül yangın.
¿ cómo supieron del Cabaré Fantome?
Peki, nasıl Cabaret Fantome hakkında öğrenmek için geldi?
El Loa me habla, Fantome.
Loa benimle konuştu, Fantome.