Frenchie traduction Turc

Aquí tienes, Frenchie.

Hadi Fransız.

Stegman, ocupa el lugar de Frenchie.

Stegman, Fransız'ın yerini al.

Frenchie, deja que salga el italiano.

Fransız, İtalyanı buraya gönder.

- ¿ Qué clase de queso, Frenchie?

- Ne tür peynir bu Fransız?

- ¿ Y tú, Frenchie?

- Ya sen Fransız?

Ponte a cubierto, Frenchie, y vigila al alemán.

Siper al Fransız ve o Almana dikkat et.

- ¿ Bien, Frenchie?

- İyi misin Fransız?

Frenchie tenía razón.

Fransız haklıymış.

Frenchie,

Fransız...

Me alegro de volver a verte, Frenchie.

Seni görmek ne güzel, Frenchy.

/ E liminado!

Frenchie çıktı!

- Soy yo, su amigo Françoise.

- Ben eski dostun, Frenchie.

Este conocido, Frenchie, es más que un admirador de Velvet.

Bahsettiğim, Frenchie, Velvet films'in yalnızca hayranı değildir.

Soy amigo de Frenchie en Los Ángeles.

Frenchie'nin, L.A.'dan arkadaşıyım.

Y no lo olvides, Frenchie.

ve şunu sakın unutma, Frenchie.

Oye, Frenchie, ¿ está listo mi fuerte?

Hey, Frenchie, benim kale tamam mı?

¿ Cómo está esa pierna Francés?

Bakalım bacağın nasıl olmuş Frenchie.

Mira, Francés... No hay manera de salvarla.

Frenchie bacağını kurtarmamız imkansız.

¿ Quieres decir "el francesito"? No.

Frenchie'yi mi diyorsun?

¿ Y quién es el franchute?

Peki Frenchie kim?

- ¿ Cuál es el problema, Frenchie?

- Senin problemin ne Frenchie?

- ¿ Qué me has llamado?

- Bana ne dedin? Frenchie?

Poco Frenchie no habla-da una Inglés, Frenchie?

İngilizce bilmiyor musun Frenchie?

Puedes ser el Doody para mi Frenchie.

Sen Doody, ben de Frenchie olurum.

Parece que pagaba $ 100 al mes al Estacionamiento Frenchie.

Her ay 100 dolar Frenchie'nin Otopark'ı adına kesiliyormuş.

Bingo. La factura dice que Frenchie está en Elizabethport, New Jersey.

Fatura kayıtlarına göre Frenchie'nin yeri Elizabethport, New Jersey'de.

Muéstrame desde la Fundación hasta el estacionamiento, viajando en auto a las 3 PM de ayer por la autopista.

Newton bölgesindeki Frenchie'nin otoparkına getirin kamerayı. Saat 15 : 00'da kavşaktan çıkan arabanın varışını hesaplayın.

¿ Qué, en contra todo el mundo ahora, Frenchie?

Ne oldu, şimdi de tüm dünyaya mı karşısın, Frenchie?

Mira este. " Usted tuvo suficiente, Frenchie?

Şuna bak. "Yetmedi mi daha, Bay Fransız?"

- Frenchie.

Küçük Frenchie?

Tranquilo, tranquilo, francesito.

- Söylemen yeter Harry. - Ağır ol Frenchie.

Frenchie, libera al Sr. Welter.

Peki tamam. 500.