Hdmi traduction Turc

La vieja no tenía conector HDMI.

Eskisinin HDMI çıkışı yoktu.

No tiene conector HDMI.

HDMI çıkışı yokmuş.

Bien, veamos pones el control en modo TV y luego presionas input hasta que llegues a HDMI 1 y...

Tamam, bakalım bir... Kumandayı TV moduna getirip "giriş" düğmesine HDMI 1 yazana kadar basacağım ve...

Tengo que reemplazar los cables HDMI y redireccionar los componentes.

Yeni HDMI kablosu ve komponentlerin yeniden yönlendirlmesi lazımmış.

¿ HDMI 1.4?

HDMI 1.4? Daha büyük etiket koymalısınız.

Le daré un HDMI de un metro.

Üç metrelik bir HDMI kablosu vereceğim.

HDMI, ¿ verdad?

HDMI değil mi?

Tonto, es un cable HDMI.

- Mal, HDMI lan o.

Y me voy a llevar este DVD y este reproductor de DVD y este cable HDMI.

Şu DVD'yi alıyorum ama DVD oynatıcısını da, HDMI kablosunu da.

- Usad un cable HDMI. No uséis...

- HDMI kullanın.

Coloco el cable HDMI en el lugar equivocado.

HDMI kablosunu yanlış yere takmışsın.

Y cuando tengamos un sistema de juego, vamos a necesitar conseguirnos un segundo cable HDMI, y vas a tener que cambiar la entrada de HDMI1 a HDMI2 cada vez...

Ve oyun konsolu aldığımızda ikinci HDMI kablosunu almamız gerekecek ve sen de HDMI1'den geleni HDMI2 ile değiştirmen gerekecek. Her zaman...