Translate.vc / Espagnol → Turc / Hopes
Hopes traduction Turc
12 traduction parallèle
- Espera
- Hopes
Mi esperanza, mis sueños sean realidad
My hopes, my dreams come true
"many the hopes that have vanished" "Muchas esperanzas se desvanecieron"
Ne çok umut kayboldu
He esperado pacientemente el momento para divulgar esta información con la esperanza de resucitar mi carrera política y finalmente redimirme ante mi país.
I waited patiently for the moment to divulge this intel in the hopes of resurrecting my political career and finally redeeming myself in the eyes of my country.
Estaremos en Hopes Point al anochecer.
Akşam olmadan Hope Noktasında olacağız.
Es decir, quiero tenerlos...
Yani, senin için... ♪ my hopes have ♪
"Todos saben que una hormiga no puede mover un árbol, pero lo hace, porque tiene altas esperanzas"
â ™ ª everyone knows an ant â ™ ª â ™ ª can't â ™ ª â ™ ª move a rubber tree plant â ™ ª â ™ ª but he's got,'cause he's got â ™ ª â ™ ª high hopes â ™ ª
"Alto, pay de manzana con las esperanzas hasta el cielo y cuando el trabajo se pone duro, y cuando tu..."
â ™ ª High, apple pie in the sky hopes â ™ ª â ™ ª So when the job is getting rough â ™ ª â ™ ª so when you â ™ ª
Nuestras esperanzas se hagan realidad
Our hopes come true
Hi Hopes en la Copa del Gobernador... pero me rompí la clavícula una semana antes.
Valilik Kupası'ndaki Hi Hopes... Ama bir hafta evvel köprücük kemiğimi kırdım.
- Recuerdo a Hi Hopes.
- Hi Hopes'u hatırlıyorum. - Öyle mi?