Iceland traduction Turc

El calor sube por las grietas, como las fuentes termales de Islandia.

Isı, yerdeki yarıklardan yükseliyor. Muhtemelen termal pınarlardır, aynen Iceland'deki gibi.

- Greenland esta cubierta de hielo, Iceland en muy bonito

- Greenland buzla kaplıdır, Izlanda ise güzeldir. - Ahh.

Es un importante partido, Team U.S.A. contra Iceland... En lo que podria ser un anticipo de las finales.

Bu akşamki eşleşme gerçekten çok önemli, Amerika ve Izlanda arasında... adeta şampiyonluğun bir provası yapılacak.

Iceland, Entrenado por Wolf " El Dentista'" Stansson.

Izlanda Wolf " DIŞÇI'" Stansson tarafından yönetiliyor

No puedo creer que este pasando esto! Yo deberia estar afuera! ... faltandog Dean Portman, va uno a cero, iceland.

Bunun olduğuna inanamıyorum Orada olmam lazımdı... büyük Dean Portman'ın da eksikliği yanında 1-0 izlanda üstünlüğü var.

Iceland esta apabullando al Team U.S.A... por toda la cancha en el primer periodo.

Ilk periyodda Izlanda Amerika'yı... adeta yerle bir ediyor

Aca esta Gunnar Stahl otra vez para Iceland.

Gunnar Stahl Izlanda için yükleniyor.

Vaya, es fue inspirador! . 4 a cero, Iceland, mientras nos acercamos al tercer y periodo final.

Aman tanrım, ne kadar da ilham vericiydi... 4-0 Izlanda üstünlüğü ile 3.periyoda giriyoruz

El Team U.S.A. avanzan a las finales de estos Juegos... donde enfrentaran al al equipo de Iceland.

İyiniyet oyunları finalinde gruptan birinci çıkan Izlanda ile oynama hakkı kazanıyor. Izlanda'dan gelen en kuvvetli takımla oynicaklar.

Es el Team U.S.A. versus Iceland en la final de los Juegos de Buena voluntad

Amerika ile Izlanda, Iyiniyet oyunları finalinde karşılaşacak.

En su ultimo encuentro, Iceland destrozo al Team U.S.A., 12-1.

Geçen maçta Izlanda Amerikayı 12-1 le ezip geçmişti.

Team U.S.A. Contra Iceland.

Amerika Izlanda'ya karşı.

Iceland domino fisicamente la primera vez... y ahora tratan de hacerlo nuevamente.

Izlanda iki takım arasında oynanan ilk oyunda fiziksel olarak çok üstündü... ve bunu bu akşam tekrarlamayı düşünüyorlar

Iceland salio a dominar desde el principio.

Izlanda daha oyunu başından domine ediyor.

Muy buena. Acosado por Iceland.

Izlanda atağı.

Iceland esta tras la red y hay un giro de Sanderson.

Puck hala Izlanda'da, kalenin arkasında Sanderson arkadan dönüyor ve... Gol!

- Anota.! Iceland consigue un Gol tempranero.

Izlanda daha maçın başında 1-0 ı yakalıyor.

Iceland al frente con 1 a 0. Desbaratando el juego de U.S.A.

Izlanda 1-0 önde ve sahip oldukları herşey ile Amerika'ya saldırıyorlar.

El Team U.S.A. tiene que encontrar la forma de retomar el partido, porque estan siendo dominados por un mas grande y rapido equipo de Iceland.

Amerika'nın oyuna dönmesi için bir yol bulması lzım... yoksa Izlanda'nın hızlı ve kuvvetli takımı tarafınbdan darmadağın edilecekler.

Robertson derribado, Iceland retoma.

Robertson arkadan düşürülüyor Izlanda topu kapıyor. - Biri onu yakalasın.

Gol. Iceland va 3 a 0

Ve Izlanda durumu şimdi 3-0 a getiriyor.

Aca van 4 de Iceland y sin marcacion.

Ve Izlanda 4 e 0 yakalıyor

- Gunnar Stahl para Sanderson. y anota. 4 a 0, Iceland.

Gunnar Stahl dan Sanderson'a Önü açık ve atıyor 4-0 Izlanda.

Iceland esta tomando todo del Team U.S.A.

Izlanda Amerikan takımını gerçekten dağıtıyor.

Iceland tratando de mantener la ventaja. El numero 74 gira

Izlanda 2.periyodda galibiyetini perçinlemek istiyor 74 numara etrafında dönüyor

Iceland en el dominio.

Izlanda yeniden atak yapıyor.

Iceland va 4 a 1

Izlanda 4-1 önde.

Averman lost the puck. Iceland lo obtiene por Gunnar Stahl. Esta a tiro.

Izlanda Gunnar Stahl a atıyor, kale boş ve GOL!

El velocista en la zona de Iceland

Hız makinası Izlanda bölgesinde

- de atras para vencer a Iceland...

- Izlandayı yenmeyi başardı... - Yes! Yes!

Era Islandia.

Orası Iceland'dı.

Los zapatos son la marca Maruaro de lujo de Islandia, de $ 4.300.

Ayakkabılar Iceland'ın özel koleksiyonundan ve 4.3 milyon won değerinde.

Todos los vuelos están cancelados debido al mal tiempo.

Air Iceland hava koşullarından dolayı bütün uçuşların iptal olduğunu duyurmaktan büyük üzüntü duyuyor.

Iceland con el disco.

Puck Izlanda da

- Iceland!

- Izlanda!