Magía traduction Turc

Creo que no hemos perdido la magía, ¿ huh?

Sanirim büyüsünü kaybetmedik degilmi?

Las respuestas están aquí. Y la magía está aquí.

Cevaplar tam burada, ve sihirde işte burada.

Podrías, pero romperías la magía para los niños, así que no, claro que no.

Tatlı çocukların içine girdiği sihri mahvedeceksin, o yüzden hayır, kesinlikle olmaz.

Aquí es donde los milagros y la magía ocurren.

Bu, sihrin ve mucizelerin olduğu noktadır.

Podemos capturar y controlar cualquier forma de magía que esté dirigida hacía nosotras.

Bize yöneltilen her tür büyüyü yakalayıp, kontrol edebiliriz.

La magía de la espada se alimenta de la ira del buscador, y con ella el es capaz de luchar con la fuerza de varios hombres.

Kılıcın büyüsü, Arayıcı'nın öfkesiyle beslenince Arayıcı onunla, birçok adamın gücüne eş bir güçle savaşabilir.

Los poseídos fueron creados con magía negra.

Uşaklar kara büyüyle yaratılmıştır.

Nosotros hacemos las camas, tu haces la magía. "

Biz yatağı hazırlarız, büyülemek size kalır. "

Los cuales han sido pura magía.

Tamamen mucize.

Es Magía Negra.

Bu kara büyü.

¿ Tienes magía?

Büyü yeteneğin var.

Tú magía puede ser necesaria.

Büyüne ihtiyaç olabilir.

por toda la magia que ahí allí fuera. Hay incluso más magía aquí mismo, en casa, con tu familia.

Dışarıda olan tüm sihirlerin haricinde asıl sihir evinizde ailenizle birlikte olmaktır.

Magía y hechicería.

Büyü ve büyücülük.

La magía de Malekith es realmente poderoza.

Malekith'in büyüleri gerçekten de güçlü.

Desde que los elfos destruyeron su mundo con una plaga de oscuridad, lo he observado desde lejos, pero su magía oscura vela mi visión.

Elfler kendi gezegenleri karanlıkla felakete sürüklediğinden beridir onları uzaktan izliyorum. Ancak büyülü gölgeleri görüşümü engelliyor.

Hay brujos que solo tienen magía cuando canalizan el poder de otra fuente.

Bunlar yalnızca başkalarından çektikleri gücü kullanabilen cadılar.

Que las tomas sean locas, llenas de magía, que me entregue.

Filmin tüm büyüsünü bozan bir şey bu.