Translate.vc / Espagnol → Turc / Masterpiece
Masterpiece traduction Turc
18 traduction parallèle
Hola, bienvenido a Videos 2001.
Merhaba. Masterpiece Video'ya hoşgeldiniz.
¿ Podría conseguirles un video?
Özel bir Masterpiece filmi bulmanızda yardımcı olayım mı?
Cody Chesnutt, The Headphone Masterpiece.
Merhaba. Ben, The Headphone Masterpiece'den Cody Chesnutt.
# # En la obra maestra # #
# Into the masterpiece ( Şaheserine ) #
"Y ahora Masterpiece presenta, el extranjero solitario"
Ve karşınızda Başyapıtın sunduğu Yalnız Yabancılar.
Monk - SO6E14 Mr. Monk Paints His Masterpiece.
- Bölüm 14 Mr. Monk Şaheserini Yapıyor.
Te mandaré a casa a mirar "Masterpiece Theatre" y men que no se diga.
Çok kısa süre sonra evde televizyon izliyor olacağım.
Mis grabaciones harían que las tuyas se parezcan a Masterpiece Theatre.
Benim video oynatıcımla harika bir tiyatroda gibi hissedebilirsin.
Pues, ya sabes, es eso o Masterpiece Theatre con Lily otra vez. Así que sí, acepto.
Ya bunu seçeceğim ya da Lily ile birlikte yine "Masterpiece Theatre" izleyeceğim.
Masterpiece significa obra maestra en Inglés.
Obra maestra İspanyolca'da başyapıt anlamına geliyor.
¡ Vaya! Nunca había visto a Blaine tan... teatralmente dramático.
Vay be, Blaine'i hiç böyle Masterpiece Theater'dan fırlamış gibi görmemiştim.
Y el premio Billboard a la mejor canción es para... Kid Culprit y Noni, por "Masterpiece."
Billboard en iyi şarkı ödülünün sahibi Kid Culprit ve Noni, "Masterpiece".
Esto se parece escalofriantemente a mi guión de Masterpiece Theatre.
Kim bilir? Bu, ürkütücü bir şekilde benim spekülatif senaryoma benziyor.
Y entonces de repente este Juez, este increíble personaje salido de "Masterpiece Theatre"...
Sonra aniden hakim,... Masterpiece Theatre'dan fırlamış bu inanılmaz karakter...
- Me gusta Masterpiece Theatre.
Masterpiece Theatre'ı severim. - Biliyorum.
¡ Grantchester en Masterpiece Theater!
Şahaser Tiyatrosu'ndaki Grantchester!
¡ El teatro Masterpiece!
Şahaser tiyatrosu!
"Masterpiece Theater"?
- "Şaheserler Sineması" mı?