Translate.vc / Espagnol → Turc / Minha
Minha traduction Turc
9 traduction parallèle
¿ Por defender mi vida?
Por defender minha vida?
Pero tu mayor crimen fue tirar todo por lo que yo mataría destruir en un minuto por lo que trabajaré hasta el día de mi muerte sin llegar a conseguir.
Mas seu maior crime foi tirar tudo pelo que eu mataria. Foi destruir em um minuto o que terei que trabalhar até o dia da minha morte sem nunca conseguir.
Pierdo la mitad del material médico en ese camión y ahora clases de portugués.
A mina Claymore a minha amiga. Siktiğimin Portekizcesini kapmaya başladım.
Mataste a minha esposa?
Karımı öldürdün mü?
Punha papinha na minha cabeça, mas depois fazia carinho para eu dormir.
Kafama şaplak atardın ama saçlarımı okşardın ve öyle uyurdum.
Fue mi truco, minha flor.
Benim numaram mıydı, minha flor?
Minha flor, a eso?
Minha flor, ne demek?
Va a romper la cara minha y entonces? - ¿ Qué va a cambiar?
Suratımı dağıtacaksın, ne olmuş yani?
Quer ser minha parceira para sempre?
Ömür boyu kankim olur musun?