Montã traduction Turc

Un dà ­ a o dos vale la pena es un montà ³ n de agradecimientos.

Ama bu teşekkür etmelerin değeri bir veya bilemedin iki gün.

Hemos tenido un montà ³ n de buenos policà ­ as en Rampart.

Rampart biriminde bir sürü iyi polis vardı.

Te lo estoy diciendo, Víctor, usted tiene un montà ³ n de trabajo por hacer antes de ver a Steve.

Sana şunu söyliyeyim, Victor Steve'e gözükmeden önce daha çok çalışman gerek.

Al igual que un montà ³ n de adobo y las cosas en Al?

Terbiye tarzı şeylerden var mı?

Yo digo : "Sà ­, tienes que comer un montà ³ n de alimentos limpios."

"Evet, çok yemek yemelisin. Düzgün yiyecek tüketmelisin."

Creo que esa es la razà ³ n por un montà ³ n de chicos fallan, es porque no hay tanta presià ³ n.

çoğu kişinin de kaybetmesi de bu yüzden, çünkü çok fazla baskı var.

Phil Heath ha tenido un montà ³ n de regalos.

Phil Heath bir çok hünere sahip.

Creo que hay una gran cantidad de apoyo que hay para Kai Greene, hay un montà ³ n de gente que piensa que está ¡ ganando este concurso.

Bence orada, Kai Greene için daha çok destek var. Bu müsabakayı kazanacağını düşünen çok insan var.

Y justo... y un montà ³ n de gente que hemos hecho competiciones han mirado absolutamente increíble, y luego, de repente, la hormona del estrés se activa, y sus cuerpos sà ³ lo un poco se desvanecen y que no entienden lo que pasà ³.

Müsabakalara girmiş bir çok insan mutlaka şahane gözükmüştür. sonra da birdenbire stres hormonu etkisini gösterir, vücutları sönüp gider, gibi olur ve ne olduğunu anlamazlar.

Quiero decir... Me encantará ­ a, y ojalà ¡ que... habà ­ a dos de mà ­ - un montà ³ n de gente - pero le hice una promesa a mi hijo, asà ­ que...

Çok isterdim ama keşke birçok kişinin işini yapacak benden iki tane olsaydı ama oğluma söz verdim.

Porque eres un montà ³ n de cosas, Jules, pero estúpido no, eres uno de ellos.

Çünkü sen birçok şeysin, Jules.

à ‰ l le azota con forúnculos y lo lanza en el montà ³ n de cenizas.

Onu çıbanlarla hasta edip kül yığınına atmış.

Pues, creo que si yo quisiera ver a un montà ³ n de corruptos haciendo cosas, podrà ­ a hacerlo simplemente saliendo a la calle a cualquier hora.

Ahlaken yozlaşmış tiplerin yaptığı işleri izlemek istersem dairemden hemen dışarı çıkmam yeter.