Translate.vc / Espagnol → Turc / Muriò
Muriò traduction Turc
11 traduction parallèle
Muriò cuando ella tenía dos años.
Sarah iki yaşındayken öldü.
Todo lo que ha hecho Blondie ha salido bien, excepto no aparecer la noche que muriò Fennan.
Blondie'nin işleri hep tıkırında gitmiş. Sadece Fennan'ın öldüğü gece tiyatroya gelmemiş.
Pero a medida que pasaba el tiempo me acostumbré a élla y cuando muriò quedé muy solo.
Ama zaman geçtikçe onun orada olmasına alıştım ve öldüğünde kendimi çok yalnız hissettim.
La autopsia dice que muriò a medianoche.
Otopsiye göre, gece yarısı sıralarında ölmüş.
Me dejò un mensaje la noche que muriò.
Öldüğü gece, bana bir mesaj bırakmış.
De la noche que muriò el viejo.
İhtiyarın öldüğü geceyi.
Muriò.
Öldü.
Mi víctima hizo unas llamadas a Redding el dìa en que muriò.
Kurbanımız vurulduğu gün birkaç defa Redding'i aramış.
Muriò en el mar antes de Sama.
Zama savasindan önce, denizde öldü.
Muriò poco tiempo despuès que Anìbal.
Hannibal'den kisa bir süre sonra öldü.
El día que muriò Randy Rhoads, murió una parte de mí.
Randy Rhoads'ın öldüğü gün, benim de bir parçam öldü.