Nickerson traduction Turc

Soy Tony Rodríguez y mi amigo es Mike Nickerson.

Ben Tony Rodríguez, bu da Mike Nickerson.

Sargento Nickerson

Çavuş Nickerson.

Al tercer día seguíamos sin encontrarlos. Nickerson empezó a irritarse.

Üçüncü güne dek hiçbirşey bulamadık, Nickerson sinirlenmeye başladı.

Pero Nickerson hizo que desocuparan las cabañas por si había armas

Nickerson herkesi dışarı çıkardı, kulübelerde silah aradı.

Pensé que íbamos fusilarlos a todos. Nickerson casi acaba con todos

Onları vuracağımızı düşündüler, sanırım Nickerson neredeyse yapacaktı.

Nickerson se empeñó en que era del Viet Cong.

Nickerson ona Viet Cong'muş gibi davrandı.

Nickerson se llevó a la chica hacia los altos matorrales

Nickerson onu uzun çalıların arasına götürdü.

Nickerson se quedó mirándome

Nickerson bana baktı.

Galletas Nickerson's de limón.

Nickerson Limonlu Bisküvisi.

- En Nickerson's.

- Nickersonlarda.

Adivinaré. ¿ Patrick Nickerson?

Bir tahmin yürüteyim. Patrick Nickerson'sın?

Nickerson, y éste es el Of. Morgan.

Bu da memur Morgan.

Llegó el regalo de Nickerson.

Nickerson'dan güzel bir paket...

Muchas gracias, Det. Nickerson.

Teşekkür ederim, Dedektif Nickerson.

- Averigüé los detalles del caso a través del Det. Nickerson, y luego compré un Jack Russell Terrier e hice que me mordiera en la pantorrilla izquierda.

- Dedektif Nickerson'dan davanın detaylarını öğrendim ve bir Jack Russell Teriyeri alıp ona sol baldırımı ısırttım.

¡ Tráguela, señora Nickerson!

Bu da sana kapak olsun Bayan Nickerson.

- No a nostros. A Nickerson.

Bizi değil, Nickerson'ı.

El entrenador Nickerson!

Koç Nickerson!

- Porque Nickerson no se aseguro y los saco de alli?

Nickerson ne bokuna o defansı çelip de, topu çelmedi ki?

- Entrenador Nickerson.

Koç Nickerson.

- Me parece que Nickerson no te acepto de vuelta.

Nickerson seni takıma almamış derim.

- Nickerson que se joda.

Nickerson'ı sikeyim.

- Escuche que Nickerson consiguio el trabajo de entrenador.

Nickerson şu antrenörlük işini almış diye duydum.

- Nickerson me esta boicoteando por lo que ocurrio en su casa.

Koç Nickerson evinde olanlardan beni sorumlu tuttuğu için takıma almıyor.

Hey. Acaso estuve en la casa de Nickerson?

Hey, ben Nickerson'ın evinde miydim?

- Sra. Nickerson, mi nombre es Lisa Lietzke.

- Bayan Nickerson, adım Lisa Lietzke.

- Sra. Nickerson, disculpeme.

Bayan Nickerson, afedersiniz.

- Usted Sr. Nickerson.

Hey Nickersin.

- Sabe... ... Sr. Nickerson, usted no es Dios!

Nickerson, sen de biliyorsun, sen Tanrı değilsin!

Tom Nickerson.

Adım Tom Nickerson. Nasılsın?

- Si. Y no parece que haya un Nickerson listado aquí en...

Listede de bir Nickerson görünmüyor...

Socio Administrador... Nickerson, Trotts y Asociados.

Managing Partner Nickerson, Trott Associates.

Soy Phil Nickerson.

Benim, Phil Nickerson.

Vaughn, soy Nickerson.

Vaughn, benim Nickerson.

- ¿ Y quién es Dean Nickerson?

- Öyleyse Dean Nickerson kim?

Comienza con Dean Nickerson.

Dean Nickerson'la başla.

Ed Mackie y Dean Nickerson son los informantes.

Bilgi verenler Ed Mackie ve Dean Nickerson.

Siempre quise conducir un Roadster de color rojo con mi novio, Ned Nickerson.

Erkek arkadaşım Ned Nickerson ile kırmızı Roadster'da dolaşmak istemiştim.

"Carmel Nickerson". ¿ Qué es eso?

- "Carmel Nickerson."

En "Nickerson Gardens".

- Nickerson Bahçeleri.

¡ Creo que está en "Nickerson Gardens"!

Sanırım Nickerson Bahçeleri'nde!

Parece que todos los llamados de hoy vienen de Nickerson.

Bugünkü her çağrı Nickerson'mış gibi geliyor.

¿ Tom Nickerson?

- Tom Nickerson?

Nickerson estás parado, muchacho.

Nickerson! Etrafta dikilip durma evlat! Kipirda!

- Thomas Nickerson, ¿ verdad?

- Thomas Nickerson degil mi?

- Colocó mal esa línea, Nickerson.

- O halat yanlis oldu Nickerson.

¡ Nickerson, rema!

Nickerson!

¡ Nickerson! Ven aquí, muchacho.

Nickerson buraya gel evlat!

Soy el Of.

- Ben memur Nickerson.

Nickerson, llévale esa cosa verde al señor Bond.

Nickerson!

Hay que mojar el cabo, Nickerson.

Halati islatman gerek Nickerson.