Translate.vc / Espagnol → Turc / Nigger
Nigger traduction Turc
87 traduction parallèle
Quizá es muy parecido a un insulto.
Belki de biraz "nigger"'a çok yakın olmasındandır.
Hey, nigger.
Hey, zenci...
Y ahora... siempre un lío con los nigger's.
Biliyorum. Her zaman zenci suçludur.
Te vi ayudando a nigger Hawkins.
O zenciye yardım ettiğini gördüm, Hawkins.
Drexl, cualquier nigger que dice que no se come su gatita miente como culo que es.
Drexl, am yalamadığını söyleyen her zenci yalan söylüyordur...
- Mierda, nigger, fumas bastante Sherm tu culo desgraciado haría muchas cosas jodidas.
Siktir lan zenci, kafayı güzelleştirdiğinde... Herbir sikimi yersin sen...
Parece un nombre de nigger.
Neredeyse, zenci ismi gibi...
- Nigger, este no es un paseo gratuito!
Zenci, burda yaşamak bedava değil, mal!
Mira, nigger, Yo no hago nada.
Dinle, zenci, Benim birşey yapmama gerek yok.
- Ah, ese es mi nigger.
Ah, işte benim zencim.
- Hey, deberías comenzar anunciándote... - antes que te fumen aquí, nigger.
Kim olduğunu sölesen iyi olur seni vurmadan önce, zenci.
- Oh, nigger, mi mamá dice lo mismo!
Oh, zenci, annemde aynı şeyi söyledi!
Acosándome, nigger!
Beni terletiyorsun, zenci!
- De verdad, nigger.
Gerçek, zenci.
- Aw, nigger, vamos.
Oh, zenci, hadi.
- Aw, jodete, nigger.
Oo, git kendini becer, zenci.
Que pasa, nigger?
Naber, zenci?
- No podes usar la palabra : nigger.
- O kelimeyi kullanmayı bırak.
- És un término como la palabra : nigger, que usan los blancos para...
Gördünmü o kelimeyi beyaz adamlar kullanıyor.
- Qué pasa, nigger?
- Na var, zenci?
- Oh, nigger, esa es Dashiki.
Oh, zenci, o Dashiki.
- Está Bien, nigger!
- Pekâla, zenci!
- Nigger, tú no puedes conseguir el número de nadie.
- Zenci, sen kimsenin numarasını alamazsın.
- Nigger, son noticias viejas!
Zenci, bunlar eski haberler!
Piensalo, nigger.
Bunu bir düşün, zenci.
- "Sexo." Demonios, claro, nigger.
"Cinsiyet." Kahretsin, evet, zenci.
Nigger ( "negrito" )
"Zenci."
como la NFL, por ejemplo la NFL, Negros Fuertes Largos
Amerikan Futbol Ligi ( NFL ) gibi. Aslında NFL'in açılımı şu : Nigger Fucking Large ( Hayvan gibi Zenci )
Para mi lo que mas me ofende es cuando alguien dice "la palabra con N"
Benimki... Her duyduğumda alındığım kelime ; "N" ile başlayan kelime. " ( Nigger-Argoda Zenci )
No "negro", sino "la palabra con" N ", literalmente.
Nigger denmesi değil. "N'ile başlayan kelime." denmesi.
Cuando una mujer blanca en CNN con lindo pelo dice "la palabra con" N "... es solo gente blanca safando de decir "negro", es todo, encontraron una forma de decir "negro"
Ne zaman, güzel saçlı, beyaz bir kadın CNN'de "N ile başlayan kelime" dese... Bu beyazların, "Nigger" demeden "Nigger" demek için bulduğu yöntemdir.
Es una mierda, porque cuando decis "la palabra con N" estas poniendo la palabra "negro" en la cabeza del que escucha
Bu saçma bi şey. Çünkü "N ile başlayan kelime" dediğinde dinleyenin aklına "Nigger" ı sokmuş olursun.
Vos decis "la palabra con N", y yo pienso "ah se esta refiriendo a" negro "
Bu söylenince kafamızda "Ha niggerı kast ediyor" deriz.
Me estas haciendo decir a mi Negro!
Bana kafamın içinde "Nigger" dedirtiyorsun.
Deci negro, "conchudo"!
Nigger desene salak amcık!
Pense en la palabra negro el otro dia, le voy a contar esta historia y no era racista, nisiquiera en un contexto racista.
Bunlar hep kafamda. Gerçekte kullanmıyoru... Gençen gün nigger aklımdan geçti.
"Ese negro me hizo flor de cafe"
"Nigger'a bak ne kahve yaptı be."
"Espero que tus venados bebes se mueran de hambre... me rompiste la ventana... venado conchudo marica y negro!"
"Umarım geyik bebelerin açlıktan geberirler..." "Aynamı kırdın amına..." ... ibne, amcık, "nigger" geyik!
Digo que Dunnie te vende la droga a precio reducido.
Nigger, anlamı Dooney'in sana senin bokunu ucuza vereceği oluyor.
Esa palabra viene de la palabra "nigger"
Bu kelime zencilikten geliyor.
Nigger loco, desde la izquierda.
Aptal zenci, sol taraftan koyacaksın.
Nigger chicos en la escuela con las niñas blancas.
Zenci çocuklar okulda beyaz kızlarla takılıyor.
Necesito escuchar "nigger" que sale de tu boca.
Ağzınızdan "zenci" kelimesinin çıkmasını istiyorum.
- Nigger.
- Zenci.
Nigger, vete a casa!
Geldiğiniz yere dönün zenciler!
Polvorín Goddamn de nigger rabia a punto de estallar!
Zenci öfkesinin kendisi patlatmasını bekleyen bir barut gibi.
Ese negro usa la palabra "nigger" más de lo que lo uso.
Bu zenci, benden daha çok "zenci" kelimesini kullanıyor.
Nigger run nigger flew
Zenci koşar, zenci uçar
Nigger tore his shirt in two.
Zenci gömleğini ikiye böler
Run nigger run well you better get away
Kaç zenci kaç, kurtulmak için olabildiğince uzaklaş
"ese negro me hizo flor de cafe!"
Dışarı çıkınca, içimden "Nigger'a bak ne kahve yaptı be." dedim.