Pg traduction Turc

El nombre de la tintorería es PG.

Çamaşırhane fişinde GP işareti var.

Regreso en el tiempo, puedo ir a ver... Me permitiré ver una película apta para todo público porque no me gusta sentirme incómoda o avergonzada.

Bugün olduğu gibi geri dönüp kendime "P" ya da "PG" yi görmeme izin vereceğim çünkü rahatsız olmayı veya utanmayı sevmiyorum.

Para todo público, no prohibida.

Şey, PG. hayır R.

Mira, cuando hables con ella, no quiero que seas el individuo de las películas PG-13, quien cree que todo puede pasar.

Beni dinle. Bak, onunla konuşmak için oraya gittiğinde, dostum, - Şu PG - 13 filminde ki gibi herkesin onu yapacağını ummasını istedikleri adam olmanı istemiyorum.

¿ Y qué es eso de PU?

Peki şu PG nedir?

Como en Weird Science, donde una belleza quiere desvestirse y revolcarse... pero, oh, no, no lo hace porque es una película para chicos.

Fıstığın birinin soyunduğu s.ktiğimin WeirdScience filmi... Ama, oh, hayır, o yapmaz. Çünkü bu bir PG filmi...

Los tres villanos se dirigieron al mundo real mientras Minnie se dirigió al despacho del director Pez gordo.

Üç haydut stüdyodan çıkıp gerçek hayatın içine doğru yürüdüler. Minnie ise Phony Film'in Başkanı PG Büyükçekim'in ofisine.

¿ Te contentarías con una, menores de 13 años?

Bir PG-13 ilişkisine hazır mısın?

Y los ingenuos de mis vecinos también.

Bütün PG komşularım delirmek üzere.

para mayores de 13 años!

PG-13. ( 13 yaş üstü filmler )

¿ Por qué esta película es "no apta para menores de 13"?

Bu film neden PG-13 olarak sınıflandırılmış?

Rob Schneider es... "Una zanahoria". Clasificado PG-13.

Rob Schneider bir havuç oldu.

Clasificado PG-13.

PG – 13.

Rob Schneider es "Kenny". Clasificado PG-13.

Rob Schneider KENNY oldu!

( =':'= ) * P * S * E * R * * MOVIES * * P * S * E * R * ( =':'= ) / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ INVIERNO 2004 Sincronizado por : Sincronizado por :

Bu film ve altyazı, yetişkinlere dair konularla ilgili unsurlar içermektedir ( PG-13 ).

G, PG, PG-13, R e NC-17, y las antiguas X.

Ki bunlar : G, PG-13, R ve NC-17 ya da eski ismiyle X.

Denme la estructura legal : ¿ Cómo pasamos exactamente de PG para R?

Bana fiziksel bir tablo ver, tam olarak neresi PG iken neresi R oluyor?

( rayos, cabrón, maldito, pedo ) PG significa supervisado por los padres.

"PG", "Ebeveyn rehberliğinde" anlamına gelir.

PG-13 ( No aconsejable para menores de 13 años ) :

"PG-13". "Ebeveynler şiddetle uyarılır"

Pero si mostramos violencia con sangre eso seria PG-13 para que las personas puedan de hecho tomar conciencia de lo que en realidad sucede.

Ama eğer kanlı şiddet gösterirsen, bu PG-13 almalı ki böylece insanlar, gerçekten ne olduğunun farkına varabilsinler.

Aquí tiene PG-13.

Burada yazdığına göre PG-13 alıyor.

- ¿ Y eso tiene PG?

- Ve bu PG mi almış?

- Tiene PG-13.

- PG-13 almış!

"De modo alguno pudo ser PG-13."

"PG-13 almanızın imkanı yok."

Ella también destacó que si clasificaran una película como la nuestra con PG-13. que se oirían grupos de presión.

Ayrıca belirtti ki eğer bizimki gibi bir filme PG-13 verirlerse lobilerden baskı görürlermiş.

Pero cuando los Americanos libertaron Buchenwald y vieron estas imágenes de estas personas amontonadas. ¿ Es PG, es PG-13, es R?

Ama Amerikalılar Buchenwald Toplama Kampındakileri kurtardığında ve o resimleri gördüklerinde, o insan yığınlarını onlar PG miydi, PG-13, yoksa R miydi?

¿ Es PG, es PG-13?

PG mi almalı, PG-13 mi almalı?

- Neil de P y G dice que si Kennedy está dispuesto a comprar la elección, probablemente esté dispuesto a pasarse con nosotros.

- PG'den Neil'in söylediğine göre, Kennedy, seçimi satın alacak biriyse, bizimle oyun oynamış olurmuş.

También fui ver una película para mayores de 13 años.

Ayrıca PG-13 filmine gittim.

Fue un desastre esta tarde para la defensa cuando el fiscal Ogden Weitz, con un clásico traje de 2 botones, nuevo, y mocasines Cavalli, hizo heno con el pobre Daniel Meade, que dio un raro paso en falso en moda. ¿ Nudo Windsor con cuello amplio?

Bugün davalı taraf için tam bir felaketti. Gıpgıcır, klasik iki düğmeli takım ve Cavalli mokasenler giymiş savcı Ogden Weitz, beklenmeyecek bir giyim hatası yapan Daniel Meade'in canına okudu. FASHION BUZZ VİDEOLARI

- Le dieron con un lanzagranadas.

- PG'lerle vuranlar.

Entonces, estoy pensando... fiesta de pijamas en mi casa. Muy bien, quiero decir, suena un poco como PG-13, pero...

Düşündüm de bende bir pijama partisi yapsak kulağa on üç yaşındaymışız gibi geliyor ama...

- Vale, pero mantengámosla PG.

- Tamam, PG de tutun.

PG-13.

PG-13

El reportero quiere que comentes sobre una historia acerca de Dobey que busca vencerte en las elecciones primarias democráticas.

Oradaki muhabir PG'den Dobey hakkında yazacağı haber için yorumunuzu istiyor. Seçimde karşına çıkmaya hazırlanıyormuş.

Podríamos tener una pequeña insurrección entre manos.

Yakında PG isyanı bile patlak verebilir.

Cuando visitamos a PG el mes pasado, ¿ a quién viste?

Geçen ay PG'ye çağrıldığında kimleri görmüştün?

El condado de PG tiene 100 asesinatos anuales un sistema escolar que pende de un hilo y una hora pico que es peor que en Atlanta.

P.G. County'de her yıl yüz tane cinayet oluyor eğitim sistemi ayakta zor duruyor Atlanta'dan sonraki en yoğun trafik.

Si quiere mantener al condado de PG de su lado le costará mucho más que su palabra.

P.G County'i yanında görmek istiyorsan bu sana bir sözden daha fazlasına mal olacak.

En Baltimore y en PG.

Baltimore ve P.G'de.

Y, por mi apoyo, regresarás el favor e ignorarás a nuestro amigo en PG.

Benim onayımı aldıktan sonra Prince George's'daki arkadaşlarımızın iyiliklerini geri çevirip görmezden mi geleceksiniz?

Lo que sea mientras que no se unan a la guerra partidaria de Upshaw en PG.

Upshaw'un Prince George's'daki savaş partisine katılmamaları karşılığında.

La mitad del dinero extra de las escuelas o de la Policía que me dé la legislatura de Baltimore iría al condado de PG.

Baltimore yasama meclisinden onay alan okullara veya emniyet teşkilatına yapılacak olan ödeneğin yarısının P.G County'ye gitmesini.

Veré qué harán esta noche los muchachos del condado Prince.

Bu akşam PG County çocuklarının ne düşündüğünü öğrenirim.

No entraré allí hasta que me vayas a buscar una taza de té PG tips con un poco de leche. Y la quiero muy caliente.

Bana acilen içine biraz süt katılmış ve fokur fokur kaynayan bir PG getirene kadar oraya çıkmam.

¿ PG qué?

PG de ne be?

Tendrá que conformarse con la versión PG.

Çocuklara uygun gösterimle idare etmeli.

Clasificado PG-13.

PG – 13

¡ Por el amor de Cristo!

PG – 13. — Of, tanrı aşkına.

Subtitulo sincronizado para version YTS / YIFY por AKTLOTNGO creditos de los subs a Argenteam

ÇEVİRMENİN UYARISI : Bu film ve altyazı, 13 yaş altı için sakıncalı cinsel öğeler içermektedir ( PG-13 ).

sea estar entrando en el territorio de los independientes. Mientras que podemos matar a cuántos queramos, mientras que no haya sangre. Y es PG-13.

İnsan cinselliğini herhangi bir biçimde göstermek sanat bölümüne girerken ; kan olmadığı müddetçe istediğin kadar insan vurursan bu PG-13 alıyor.