Quarters traduction Turc

# I shoved a hundred million quarters in that jukebox

* Müzik makinesine 100 milyon çeyreklik attım *

Gracias. Es como Quarters, pero es un juego de mesa.

Aynen Quarter gibi, ama kutu oyunu.

¡ General Quarters!

Genel alarm!

O... podría jugar a los "cuartos" con Dicky y Quinlivan y ese chico imbécil de L.A.

Veya... Dickie, Quinlivan ve LA'den gelen o sağır herifle "Quarters" oynarım.

Incluso trabajábamos en esta organización benéfica juntos, Monedas para Cuidados.

Bu hayır kurumunda birlikte çalışırken bile Quarters for Care.

Y General Quarters está décimo segundo.

General Quarters on ikinci.

¿ Todavía peinando Quarters y Treme?

Hâlâ Quarterlar ve Treme propagandası mı yapıyor?

Cajero : Quarters son míos, la goma es suya.

Çeyreklikler benim, sakız senin.

Es por eso que nos fuimos a separar quarters- - para tratar de averiguar de quién se trataba, ¿ no?

Bu yüzden bölgeyi ayırmaya gittik onun kim olduğunu bulmak için, değil mi?