Rfid traduction Turc

Pero, examinándolo desde más cerca,... lo he agrandado más de mil veces, y... Es de echo un chip de RFID.

Ama daha dikkatli inceleyince bunu bin kez büyülttüm ve RFB çipi çıktı.

Ahora RFID se utiliza para identificar las frecuencias de radio.

RFB, "Radyo Frekansı Belirleme" demek.

Mis fuentes me han dicho, que la CIA sabe que ustedes han extraído un chip RFID del Sr. Lang.

Kaynaklarım bana Teşkilat'ın Bay Lange'deki çipi aldığınızı bildiğini söyledi.

La escuela toma asistencia usando tecnología RFID.

Okul, devamlılığı RFT ile takip ediyor.

Y no son sólo armas. Chips RFID y sistemas de rastreo.

Artık sadece silahlar değil RFT çipleri ve takip sistemleri de var.

Muchachos hay un problema con los datos de RFID, necesito mostrarles.

Hey, çocuklar. RFT ile ilgili bir sorunumuz var. Sizlere göstermem gerek.

Ahora que sabemos que la escuela usa chips RFID para tomar asistencia cuenta a los profesores cuando los estudiantes están en clase o ausentes.

Okulun devamlılık takibi için RFT çip teknolojisini kullandığını biliyoruz. Öğretmenlere çocukların ne zaman sınıfta olup ne zaman olmadıklarını bildiriyor.

Sí, por tanto, ¿ por qué no pudieron hackear el RFID?

Neden RFT sistemini de hacklemesinler ki?

Se llaman RFIDs.

Bunlara RFID denir...

Es un chip RFID * ( microcircuito de transmisión de identificación por radiofrecuencia ).

Bu bir RFID çipi.

Él dijo : " El objetivo final es que todos tengan implantado un chip RFID.

Şöyle dedi : " Asıl amaç dünyadaki herkese çip takmak, RFID * çipi yerleştirmek. ( * Radyo-frekans kimlik belirleme )

Sin embargo, este código de barras es un paso intermedio antes de que la tarjeta sea equipada con un módulo rastreador VeriChip RFID tracking Module que usará radio frecuencias para rastrear todos tus movimientos...

Halbuki bu barkod sadece bir geçiş aşaması, bu kimlik kartına daha sonra, radyo frekansları sayesinde gezegendeki her hareketinizi takip edebilecek bir VeriChip RFID izleme modülü eklenecek.

Si esto te resulta extraño, por favor observa que el chip rastreador RFID ya está en todos los pasaportes nuevos de EEUU.

Eğer bu size saçma geliyorsa, bilginiz olsun bu RFID izleme çipi yeni çıkan tüm Amerikan pasaportlarında mevcut.

Tú sabes, me gustaría darte el schoolhouse rock, pero este hombre tiene un lector de tarjeta de seguridad de identificación en su suministro de poder, así que estoy un poco ocupado.

Sana Schoolhouse Rock! vermek isterdim ama bu adamın güç kaynağına bağlı bir RFID güvenlik kartı okuyucusu var yani biraz meşgulüm.

Necesitamos conseguir una tarjeta RFID para Elliot.

Eliot'a bir RFID kartına ihtiyoacımız var.

Mira, al agregarle a mi ropa estas etiquetas infrarrojas, permitirá a mi laptop leer e identificar los artículos con esta vara.

RFID etiketleriyle giysilerimi etiketleyerek, bu asa sayesinde giysilerimin tüm bilgilerini bilgisayarım aracılığıyla görüp tanımlayabileceğim.

Tiene nanotecnología térmica en su interior. Es como los chips RFID pero cuando son calentados, una alarma interna redistribuye la energía cinética producida por el impacto del palo de golf.

İçinde termal nanoçip var... tıpkı RFID çipleri gibi, ama bu sıcaklığı yükseltiyor ve yönlendirmeme izin veriyor.

Muchas gracias. El celular inteligente de Sophie capta la señal RFID de la tarjeta de identificación del mandamás.

Sophie'nin Smartphone'u büyük patronun giriş kartı bilgisini topluyor.

Tengo un IDRF implantado quirúrgicamente en mi muñeca.

Bileğime bir RFID çip yerleştirttim.

Encontramos la memoria USB de Jason en su cartera, llena de claves, informaciones de cuentas, y una tarjeta de acceso RFID a casi cada área asegurada de ese edificio.

Jason's Flashdiskini, kadının çantasında bulduk. Şifreler, üyelik bilgileri ve binanın her bir odasına girmek için gerekli erişim kodları içeriyordu.

Ese bulto bajo tu oreja izquierda... Te implantaron un microchip RFID.

Sol kulağının altındaki çıkıntıya bakılırsa üzerine RFID mikroçipi takılmış.

En cuanto a seguridad, es hermética, hasta la identificación de los empleados tiene un rastreo de radiofrecuencia.

Güvenlik de epey sıkıdır. Çalışan kimliklerinde RFID izleme çipleri mevcuttur.

los espías también usan rastreadores ligeros.

Casuslar da çok hafif olan * RFID * etiketleri kullanırlar.

Haz rebotar las ondas de radio sobre un rastreador con un buscador digital modificado, y puedes mantener el control sobre lo que quieras sin tener que acercarse demasiado.

Bir * RFID * izleyicisinin radyo dalgalarını geliştirilmiş bir dijital derinlik ölçerle çarpıştırarak istediğiniz kişiyi kancalayabilirsiniz. Hem de çok yakınına sokulmadan.

Estas tienen una tira RFID

RFID şeritleri var.

Esta cosa tiene una antena IDRF.

Burada RFID anteni var.

Entre los calderos y los lectores IDRF, Dooley recoge... miles de números de tarjetas de crédito y debito por la temporada de fiestas.

Tatil sezonunda Kazan ve RFID okuyucusu arasında

¡ Hey, la señal del localizador indica que nuestros cuatro sospechosos están saliendo del agua y subiendo a sus bicis.

RFID sinyallerine göre dört fail sudan çıkıp bisikletlerine biniyor.

Los identificadores de seguridad por radiofrecuencia son fáciles de anular con un dispositico conocido en el negocio como "gecko".

Radyo frekansı ile tanımlama ( RFID ) teknolojisini "geko" isimli bir cihazla atlatmak epey kolaydı.

¿ Alguna vez has escuchado del rastreador Micro-RFID?

Mikro-RFID izleme cihazlarını hiç duydun mu?

Las micro etiquetas RFID se emplean como antirrobo en las tiendas departamentales, sólo que son más pequeñas y se adhieren a ropas, zapatos, e inclusive al cabello.

Mikro-RFID etiketleri alışveriş merkezlerindeki hırsızlık önleyici sistemlere benzerler. Lain çok daha küçüktürler, elbisenize, ayakkabınıza hatta saçınıza yapışırlar.

Dentro tiene un rastreador R.F.I.D. de última generación.

Son model RFID izleme vericisi var bunun içinde.

Apostaría que es un identificador por radio frecuencia.

Bahse vardım RFID girişi vardır.

Tiene un identificador de radio frecuencia bloqueando el sistema.

Sistem RFID ile korunuyor.

Múltiples identificaciones con chips RFID, sus bonos al portador ;

RFID çipli çoklu kimlikler yanında bulunacaklar :

Es un chip de Identificación por Radio Frecuencia.

RFID çipi.

¿ Tienes un lector de chips identificadores?

Sende RFID okuyucu var mı?

Encontramos el chip de RIFD.

Bunları RFID çipinden aldık.

- Chips RFID.

- RFID çipleri.

Robaron un centenar de etiquetas RFID, y mataron al conductor, Joe. - No.

Yüz tane RFID çipi çalıp şöförü öldürdüler.

Ellos me hicieron robar las etiquetas RFID, secuestrándolas antes de que mi proveedor pueda llevar la entrega.

RFID çiplerini bana sipariş ettirdiler. Tedarikçim teslimatı yapamadan çipleri çaldılar.

Usé un chip RFID en blanco, del mismo complejo tailandés que usa el GPO.

Darphanenin Tayvan'da yaptırdığı RFID çiplerinden kullandım.

Un lector de identificación por radiofrecuencia.

Bir RFID okuyucu.

Un escáner RFID.

Oh, bir RFID tarayıcısı.

En cuanto al lugar de trabajo... esto es un duplicador de Identificación de Radiofrecuencia.

İşyerine girmek için... Bu bir RFID kopyalayıcı.

Cada entrada está controlada por dispositivos biométricos y tarjetas de acceso RFID codificadas.

Tüm girişler biyometrik teknoloji ve RFID tanımlı kartlarla kontrol altında tutuluyor.

al punto de poner chips de rastreo por radiofrecuencia en las identificaciones de los empleados.

Çalışan kimliklerinde RFID izleme çipleri mevcuttur.

Si el chip RFID de alguna forma sobrevivió al fuego...

Eğer elektronik çipli kısmı yangından zarar görmemişse...

Por eso es buena idea emparejar tu rastreador GPS con un identificador de frecuencia de radio pasivo.

Takip cihazınızı bir RFID * etiketiyle eşleştirmek size bu konuda yardımcı olur.

Haz que le pongan un rastreador AlphaChip RFID.

Vucuduna takip çipi yerleştirsinler.

¿ De dónde sacaste ese chip?

RFID çipini nereden buldun?