Translate.vc / Espagnol → Turc / Roush
Roush traduction Turc
24 traduction parallèle
Un grupo de presión del Congreso. Algo llamado Roush.
Roush isimli, kongredeki bir lobi şirketi.
Roush. ¿ Tiene idea de lo que es?
Roush? Onun ne olduğu konusunda bir fikriniz var mı?
Blevins fue pagado por una compañía de biotecnología llamada Roush, que está involucrada en todo esto.
Blevins dört yıldır bütün bunlarla bir şekilde ilişkisi olan Roush denen biyoteknoloji şirketinden maaş alıyormuş.
Por qué no le diría a Joe que Jack Roush ha venido?
Neden Joe'ya Jack Roush'ın geldiğini söylemeyeyim?
- Roush.
- Roush.
Jim? Jim Roush.
Jim Roush.
Perdóneme por decir culo, Mrs. Roush.
Önünüzde kıç dediğim için üzgünüm, Bayan Roush.
Sí, lo soy señora Roush.
Evet, Bayan Roush.
¿ Has hablado con la Srta. Rauch?
Bayan Roush ile konuştun mu?
- Srta. Rauch, soy Veronica Mars.
- Bayan Roush, adım Veronica Mars.
Ellen Rauch, de la oficina del distrito.
Ben Eyalet Ofis Müdürlüğünden Ellen Roush.
Troy Roush está entre las víctimas, un agricultor del estado de Indiana.
Mağdurlar arasında Indiana'dan bir çiftçi, Troy Roush da var.
Troy Rush y David Runyon siembran soja convencional.
- İyi, iyi! Troy Roush ve David Runyon geleneksel soya ekiyorlar.
Y fue ocasionado por los grandes intereses multinacionales.
Troy Roush / Mısır Üreticileri Derneği Tabii bunun nedeni de... Troy Roush / Mısır Üreticileri Derneği... büyük, çok uluslu çıkarlar.
Así fue como se desarrolló el maíz de ser mayormente una maleza inservible a la planta extremadamente productiva que es hoy día.
Troy Roush Amerikan Mısır Yetiştiricileri Derneği Başkan Yrd. Mısır da, çoğu işe yaramaz olan bir ottan... Troy Roush Amerikan Mısır Yetiştiricileri Derneği Başkan Yrd.
Ése es un Roush V-8, 5,4 litros con un compresor Ford Racing que da 850 caballos de poder y... 700 libras de torsión con inyección de combustible.
Bu, Ford yarış kompresörlü 5,4 litrelik bir V8 Roush. 850 beygir gücünde ve yaklaşık... Çok portlu seri yakıt enjeksiyonlu 300 kiloluk tork.
Tenemos a Patty Graham, Matt Larkin y Jordan Roush.
İsimler Patty Graham, Matt Larkin ve Jordan Roush.
Así que mencionó a Roush como capataz, junto con este tipo.
Suçlumuz Roush gibi bu adamla Formen olarak - çalışan herkesi listelemiş ve bu adamda...
Hay tres nombres en este formulario. Elmore, Roush, y Wilson.
Bu forumda üç isim var, Elmore, Roush ve Wilson.
Vinimos aquí a salvar su vida y acabamos de enviar a uno de los nuestros al hospital. Ahora, Jordan Roush, el capataz de su compañía está muerto.
Buraya senin hayatını kurtarmaya geldik ve bizden birini daha yeni hastaneye gönderdik, ayrıca, şirketinde formen olan Jordan Roush öldü.
Eso podría explicar por qué Puckett fue tras Wilson y Roush.
Bu Puckett'in Wilson ve Roush'ın peşinden neden gittiğini açıklıyor.
- Ellen Rauch.
- Ellen Roush.
Un caballero, aunque ese término le queda grande se apareció en la granja de mis padres.
Troy Roush, çiftçi.
Jordan Roush.
Jordan Roush.