Translate.vc / Espagnol → Turc / Sae
Sae traduction Turc
334 traduction parallèle
- Oh, Dol Sae, lo protegiste muy bien.
Evet Dol Soe! Onu iyi korudun!
Dol Sae, ve tú primero.
- Dol Soe, sen önden git.
Tú al inframundo... el infierno... ¿ Cómo puede Dol Sae...?
Sen yeraltına, cehenneme...
Dol Sae va a entrar.
İçeri geliyorum.
Incluso la ha visto Dol Sae, lo que significa que no es un fantasma.
Dol Soe de onu görebildi. Artık bir hayalet değil demek ki.
Alexander, conoce a Sae Jim Kwon.
Alexander, senin adamın Sae Jim Kwon.
Hace su regreso al pelear contra Sae Jim Kwon considerado el mejor luchador de su categoría.
Sınıfının en iyisi olarak kabul gören Sae Jim Kwon... ile yapacağı mücadeleyle geri dönüşünü gerçekleştiriyor.
Alex Grady, con el hombro lesionado, derrota a Sae Jim Kwon y mantiene viva la esperanza americana.
Alex Grady sakat omzuna rağmen Jim Sae Kwon'u yendi ve Amerika'nın umutları tekrar yeşerdi.
Sae Jim Kwon.
Sae Jim Kwon.
Unmei sae mada shiranai itaikena hitomi
100 ) } Unmei sae mada shiranai 100 ) } Itaike na hitomi
Aún no puedes ver el camino que te depara el destino, con tan inocentes ojos.
100 ) } Unmei sae mada shiranai 100 ) } Itaike na hitomi
Hay un agente de la SAE que ha rastreado y matado a todos los miembros de su unidad.
Bir SAS ajanı var - Onun birliğinden olan herkesi takip edip öldürdü
Yo diría que una barra del tipo SAE 1020 serviría.
10-20 bar ölçülerinde bir S.A.E. işinizi görebilir.
Acero tipo SAE 1020.
10-20 bar ölçüsünde bir S.A.E.
- ¡ Ey Sae-Young! - ¿ Qué es eso?
Ne o?
Es Sae-un Ryu
Ben Sae-un Ryu.
Soy yo, Sae-un.
Benim, Sae-un.
Sae-un Ryu.
Sae-un Ryu.
Profesor, soy Sae-un.
Öğretmenim, ben Sae-un.
¡ Hong Jong-Sae!
Hong Jong-Sae!
¡ Sae!
Sae..
Ji-hoon es mi hermano mayor, yo soy Sae-hoon.
Ji-hoon beni ağabeyim, Ben Sae-hoon.
Voy a llevarle al kit SAE a Greg.
Tecavüz muayenesinde alınan örnekleri Greg'e götüreceğim.
Sae, eres...
Sennn...
Participantes Nro. 75, NA, Young-sae y JUNG, Eun-shiI.
75 numaralı yarışmacılar, NA, Young-sae ve JUNG, Eun-shil.
Young-sae.
Young-sae.
Young-sae, hagamos que esto funcione ¿ Ok?
Bak, Young-sae, Şu işi adam gibi yapalım, tamam mı?
¿ Sr. NA, Young-sae?
Bay NA, young-sae?
¿ Young-sae?
Young-sae?
Saluda a NA, Young-sae.
NA, Young-sae ile tanış.
Young-sae era el mejor entrenador de baile de Corea.
Young-sae eskiden Kore'deki en iyi dans hocasıydı
Y en las competencias nacionales, dejó a Young-sae y formó pareja de Hyun-soo.
Ve uluslar arası yarışmada bizimkini terk edip Hyun-soo ile eş oldu.
El muy tonto de Young-sae, deseó honestamente que Se-young tuviera éxito.
O kadar aptal ki... Yarışma da Se-ypung'un başarılı olmasını diliyordu.
Ella no podía demostrar sus verdaderas habilidades sin Young-sae.
Kız gerçek dansını bizimki olmadan gösteremedi.
Mi nombre es Na, Young-sae.
İsim NA, Young-sae olmalı.
- Mi amado Young-sae.
- Sevgili aşkım, Young-sae
Sr. NA, Young-sae.
Bay NA, Young-sae.
y su pareja, Sra. NA, Young-sae.
Ve partneri Bayan JANG, Chae-min.
¿ NA, Young-sae.?
JANG, Chae-min?
- ¡ Basta! Young-sae!
- Kes şunu Young-sae!
Debes borrarte a NA, Young-sae de la cabeza.
NA, Young-sae'yı aklından silmelisin.
Soy NA, Young-sae.
Bu NA, Young-sae.
NA, Young-sae.
NA, Young-sae.
Young-sae, es muy bueno bailando.
Young-sae dans konusunda çok yetenekli.
Es lo mejor, NA, Young-sae.
Bu iyi NA, Young-sae için.
¿ Había semen presente en el kit de SAE de Sue Stein?
Sue Stein'da da meni bulunmuş muydu?
¿ Y qué hay sobre el semen del SAE de Martha?
Peki Martha'da bulunan meniden ne haber?
Y esperamos que no sae por el video porno.
Umarız o porno kaset yüzünden değildir.
Sé que es tarde para mi, pero tengo algo que decir.
Sınıftaki yakın arkadaşlarımı ikna ettikten sonra Lee Dong-min, Jung Gyung-ho, ve Kwan Sae-joon'u ajan liderleriyle, Song Gyung-man ve Lim Byung-ho'yla iletişime geçirdim.
¿ La prueba SAE?
Tecavüz var mı?
El SAE encontró frotis orales, vaginales y anales positivos para semen.
Sae, menide oral, anal ve vajinal kalıntılar buldu.