Servant traduction Turc

- Soy la nueva criada.

- "I am the new servant girl."

Soy la nueva criada.

"l am the new servant girl."

Su sirviente, mi amigo.

Your servant, ma'am.

¿ este único Master tiene dos Servant obedeciéndolo?

O zaman, bu Usta'nın iki tane Hizmetkarı mı var?

No hay forma de que un Servant pueda invocar a otro...

Bir Hizmetkarın, bir diğerini çağırmasının yolu yok -

La hija de Aservant sigue siendo... una sirvienta.

A servant's daughter remains just that... a servant.

Su extraordinaria historia, The Naked Civil Servant, que fue transmitida ayer por la noche, se ha descrito como el triunfo del individuo resuelto contra la multitud sin rostro.

Onun dün gece yayınlanan hikâyesi,... Çıplak Memur,... azimli bireyin, yüzsüz kalabalığa karşı kazandığı bir zafer olarak tanımlandı.

Acaban de ver "Civil Servant" en el cable.

Çıplak Memur'u az önce televizyonda gösterdiler.

Cuando mostraron The Naked Civil Servant en el cable, Yo todavía estaba en el armario, vivía en Hicksville, Kentucky, y... mostraron la película, y...

Çıplak Memur'u televizyonda gösterdikleri zaman,... kapalı kapılar ardındaydım, Kentucky-Hickville'de yaşıyordum...

Nunca debí ser sirvienta, esclava, amiga.

* I was never meant to be a servant, * a slave, a friend.

Según sus historias y tradiciones, Odín se colgó de un árbol, y un sirviente pagano lo apuñaló al costado con una lanza, como hicieron los romanos con Cristo.

* So, according to their stories and traditions, * Odin hung himself from a tree * and a pagan servant stabbed him in his side with a spear, * just like the Romans did to Christ.

Permita que Surety Servants...

Bırakın Surety Servant...