Translate.vc / Espagnol → Turc / Shrimp
Shrimp traduction Turc
28 traduction parallèle
Mira esos hoyuelos maravillosos!
Twiggy veya The Shrimp gibi.
- "Shrimp Boats".
- "Karides TeKneleri."
Shrimp, asado, sangría, toda la noche.
Karides, barbekü, sangria. Her şeyden olacak.
Dame mas de esos shrimp.
Şu karidesten biraz versene.
Ahora somos El Capitán Geech y La Banda de Cabaña Camarón.
Biz şimdi Wonders değiliz. Captain Geech and the Shrimp Shack Shooters grubuyuz.
El Capitán Geech y La Banda de Cabaña Camarón.
Captain Geech and the Shrimp Shack Shooters.
Los hermanos Zebco, Smithwick y Salty Dog Shrimp...
Zebco kardeşler, Smithwick ve tuzlu kopek karidesi- -
... Salty Dog Shrimp.
... tuzlu kopek karidesi.
En 1954, "shrimp" se esperaba que explotara con una fuerza de unos 5 megatones. Pero los cálculos estaban errados.
1954'te "Karides'in" yaklaşık 5 megatonluk bir güçle patlaması bekleniyordu fakat hesaplamalar yanlıştı.
En cuanto a mujeres ha habido papas con más experiencia, era un renacuajo hasta el verano pasado.
Ve işler kadınlara gelince ondan daha deneyimli rahipler vardır. I mean, the guy was a shrimp until last summer.
- Permiso, Shrimp.
- İzin senin Shrimp.
- Gracias, Shrimp.
- Teşekkürler Shrimp.
- ¡ Gracias, Shrimp!
Bay Lely. - Teşekkürler Shrimp!
He oído que solo comían patatas Shrimp.
Sadece karides yediklerini duydum.
"Peeled Shrimp Contortions" ( Contorsiones de gamba pelada )
"Soyulmuş Karides Eğimleri"
Fui a subirle unas gambas Fra Diavolo y el sexo fue... no fue a propósito, tío.
Üst kata biraz shrimp fra diavolo * götürmeye gittimdi, ve seks... kasıtsız oldu, adamım.
¿ Quién quiere camarón pancetta envuelto?
Kim pancetta-wrapped shrimp ister?
El Blues de Los renacuajos muertos, de Robert Johnson.
Dead Shrimp Blues. Robert Johnson.
oh, a pork bao a shrimp bao, everywhere a bao bao homer simpson wins a gold, sliding rocks on ice, bao bao!
Bir tane etli börek Bir tane karidesli börek, her yerde börek Homer Simpson buzda taş kaydırarak altın madalya kazanır, börek, börek!
Tengo que firmar un cheque para mi proveedor de camarones.
Oh, izin verir misin? I have to sign a check for my shrimp vendor.
Camión de Langostinos Ohana 1 hora
1 saat sonra Ohana Shrimp Truck'ta
¿ Baked crab shrimp sushi?
Pişmiş yengeçli karidesli suşi? Pişmiş yengeçli karidesli suşi?
Louisa era una langosta, Agatha era un tiburón, lo cual es fácil de creer, y supongo que Shrimpie era un camarón, shrimp en inglés.
Lousa bir yengeç, Agatha elbette bir köpekbalığıydı,... sanırım Shrimpie de bir karidesti.
Compañía de gambas Bubba Gump. Hagamoslo.
Bubba Gump Shrimp Company.
Vamos, no apartes la vista de la pelota. ¡ Shrimp dogs!
- Gözün topta olsun. - Shrimp dogs *!
Esto es salsa remoulade de un po'boy de gambas muy poco kosher.
Bu bir "raumoulade" biraz "un-kosher shrimp po'boy" lu.
Pues resulta que Gambas al Kung Pao vivía en su condominio.
Neyse bu Kung Pao Shrimp ( bir tür çin yemeği ) kendi evinde yaşıyordu.
Shrimp.
Shrimp.