Teleport traduction Turc

El primer teletransporte es el peor tan inesperado...

İlk teleport deneyimi en kötüsüdür.

Entonces debe haberse tele transportado recientemente.

Demek ki yakın bir zamanda teleport olmuş.

El Rayo Desintegrador Farnsworth Novelty no es más que un rayo ordinario teletransportador.

Farnsworth'un yeni ayrıştırıcı ışını aslında bildiğimiz teleport ışınından başka bir şey değil.

Sólo es un teletransportador barato.

Bu sadece ucuz bir teleport silahı.

¿ La pistola teletransportadora?

Teleport silahı mı?

Te apuesto que ellos nunca te dijeron que es sólo una fachada falsa para turistas... y un punto para recoger a los tubos teletransportación rayos zeta... los tubos teleportadores a la real cosa, un satélite orbitando llamado... La Atalaya.

Eminim ki size buranın sadece turistler için bir paravan olduğunu ve gerçek karargah olan Gözcü Kulesi adındaki yörüngedeki bir uyduya teleport için durak olarak kullanıldığını söylemediler.

Y tiene un nuevo problema teleportandose allí.

Ve teleport etmede bir kaç problem yaşıyorsunuz.

Hackeé cada satélite que hay para rastrear las partículas de taquiones asociadas con la teletransportación.

Teleport ile ilgili tüm tachyon parçacıklarını takip etmek için, Yörüngedeki tüm uyduları hackledim.

No te frieron, te teletransportaron.

Sen o ışınla yok olmadın, teleport oldun.

Aunque él puede teleportarse, así que la cola prensil es...

- Archer. Teleport yapabiliyor olsa da kendi kendine...

Bueno, verás, hace poco terminó la construcción en un dispositivo de teletransporte, y se me ocurrió, esta puede ser la oportunidad perfecta para probarlo.

- Geçenlerde bir teleport cihazı geliştirdim. Fark ettim ki bu yolculuk denemek için harika bir fırsat olabilir.

Bueno, ya que la máquina de teletransporte no logró sacarnos a Las Vegas, supongo que deberíamos coger el avión.

Teleport cihazı bizi Vegas'a götüremediğine göre uçağa yetişsek iyi olur.

Mi máquina de teletransporte funcionó.

- Teleport makinam çalıştı.

- ¿ Se teletransporta?

- Yeteneği ne, teleport mu?

¿ Teletransportación?

Teleport?

Sí, o la teletrasportación de un demonio o quién sabe lo que puede atravesar paredes de súper máxima seguridad.

Evet ya da teleport olan bir şeytan veya bu duvarlardan geçebilen bir şey.

He hackeado tu teletransportador.

Teleport cihazını hack'ledim.

Cas, ni siquiera puedes teletransportarte.

Cass teleport bile olamıyorsun.

Bueno, para ser justos, lo es la teletransportación.

Dürüst olmak gerekirse bu teleport olmaktı.

- ¿ Por esa sala? - Es el único lugar... que puede contener la habilidad de teletransportación de Aida.

- Orası Aida'nın teleport yeteneğini bastıracak tek yer.

De alguna forma, nos ha teletransportado a los tres 180 metros atravesando dos paredes sólidas.

Bir şekilde üçümüzü iki duvar öteye 180 metre ileriye teleport etti.

Teletransporte.

Teleport.