Translate.vc / Espagnol → Turc / Whore
Whore traduction Turc
24 traduction parallèle
# No necesito una puta
# Don't need a whore
Mamá no está en la portada de Rameras del crack.
Wookieler Endor'da yaşamaz! Ama en azından benim annem Crack Whore dergisinin kapağında değil!
es interesante que lo haya mencionado, porque una vez estuve con una "Puta Iraquí" ( Iraquian Whore )...
Gerçekten bu beni oyuna döndürecek. Çünkü ben bir keresinde Arrakean fahişesiyle yatmıştım.
Como mamársela a un persa grotesco en el Whore Seasons pensando "¿ cómo estará Hank?".
İranlı, iğrenç herifin tekine sakso çekerken bile "acaba Hank nasıl" diye düşündüm.
Soy Chris Hansen de To Catch a Credit-Whore
Ben, Beleşçileri Yakala programından Chris Hansen.
Whore-um, gore-um, puddin'and whettle.
Whore-um, gore-um, puddin'and whettle.
¿ Ha dicho que huele como la montaña "Coke whore" ( de la puta de Coca-Cola )
Bir şey var.
Se dirige hacia el oeste por la calle Talbott posiblemente al callejón Whore's. Hay contacto visual.
Şehrin batı tarafında Kelvin sokak. 502, Alley Dorsey.
Yo no sé qué superhéroe sea Puta Nocturna pero si crees que voy a romper mi palabra no sabes quién soy.
Night Whore nasıl bir süper kahraman bilmiyorum ama sözümde durmayacağımı düşünüyorsan beni hiç tanımıyorsun.
¡ Perdón si no soy la mujer perfecta para su hijo perfecto!
Senin kusursuz oğlun için kusursuz gelin olamadığım için üzgünüm Miss "Whore-etta!"
Necesito que salgas de mi set, o no serás capaz de conseguir un trabajo en esta ciudad como otra cosa que un puto drogadicto... asistente de un puto drogadicto.
Setimden gitmeni istiyorum ya da bir daha bu şekilde hiçbir şekilde bir iş bulamazsın. assistant crack whore.
- Un asistente de un puto drogadicto.
- An assistant crack whore.
¡ Ramera!
* Whore!
Sip, ¿ Puta-vath?
N'aber, sürtük? ( whore-vath, Hannah Horvath soyadına gönderme )
¿ Quién coño es "Rodricky Puta-lez"?
Kahrolası "Rodricky Whore-to-lez" de kim?
Supongo que hay una razón por la que "horse" ( caballo ) suena... tan parecido a "whore" ( ramera ).
Sanırım horse ( at ) ile whore ( orospu )'nun kulağa benzer gelmesinin bir sebebi var.
- ¡ Zorra, zorra!
- Whore, fahişe!
- ¡ Zorra, zorra, zorra!
- Whore, fahişe, fahişe!
Estabas completamente borracha y cantabas "Tonight it's allowed to be a whore".
Tamamen sarhoştun. Bugün fahişe olalım, diye şarkı söylüyordun.
Es un whore drunkhead
Beş para etmez ayyaşın teki.
¡ Pájaros! - Me estás jodiendo.
- what ca whore?
THE DEVIL'S WHORE
Çeviri : alihsans [21.10.2009]
Se trata de "La profesión de prostitutas."
- Film evet Whore Profession!