Xp traduction Turc

Desde que ha salido el XP-38, ya no lo quiere nadie.

XP-38 çıktığından beri bunları para etmez oldu.

– Entre las coordenadas XP-12 e YP-17.

- Bu garip. Neredeler?

La misma área donde se encuentra la Comdte.

- XP-12 ve YP-17 arasındalar.

Unidad 6 XP a Forthaven.

6. seferber biriminden Forthaven'a.

Hay un puesto avanzado XP cerca.

Yakınlarda seferber karakolu var.

Ha sido un XP que dirigía un equipo de rescate en el edificio dañado.

Ölen hasarlı bir bina için kurtarma ekibi yöneten bir seferberdi.

¿ Cuando es bueno cuando los xp " s están involucrados?

SF'lerin bununla ne ilgisi olduğuna dair bahse girer misin?

"La insignia del primer XP y la fecha del primer aterrizaje."

İlk SF'lerin ve insanların ayak basışının sembolü.

Pero esos XP son ciudadanos de la comunidad de la que soy responsable.

Ama o seferberler benim halkım. Yani benim sorumluluğumda.

Dispararon a un XP.

Bir seferberi vurdular.

Causaron el apagón para entrar en los cuarteles de XP.

Elektrikleri Seferberler karargahına girmek için kesmişler.

Bien, por suerte los XP la han encontrado.

Çok şükür ki seferberler onu buldu.

El estado del XP en la unidad de aislamiento está empeorando rápidamente.

Seferberin durumu karantinada gitgide kötüleşiyor.

Los XP acaban de arrestar a Fleur.

Seferberler demin Fleur'u tutukladı.

Hablo de la detención ilegal de Fleur Morgan por los XP.

Fleur Morgan'ın seferberler tarafından illegal olarak tutuklanmasından bahsediyorum.

- Perfectamente a salvo en la base XP.

- Seferberler merkezinde tamamen güvende.

- ¿ Intercambiaste disparos con los XP?

- Seferberlere silahla karşılık mı verdini?

La alianza con el líder XP se está deshaciendo.

Seferberler lideriyle anlaşmamız bozuluyor.

Los XP han ido a deshacerse de la fuente del virus.

Seferberler virüsün kaynağını temizlemeye gitti.

Te voy a llevar de vuelta a la base XP donde no podrás interferir más.

Seni işleri daha fazla karıştıramayacağın Seferberler karargahına götürüyorum.

De Howard XP a Howard Vista.

Howard XP'den Howard Vista'ya.

XP-887.

XP-887.

Los jugadores ganan XP extra.

Oyuncular bonus XP kazanıyor.

La garantía de Chevy XP está previsto que salga a la prensa el lunes.

- Chevy XP Pazartesi günü baskıya giriyor.

Tienen una computadora que es el doble de grande que el que tenemos trabajando en el motor para el XP.

XP motorla çalışan iki katı büyüklükte bilgisayarları var. - Clara? - Sizi görmek çok güzel, Bay Benson.

Vamos a trasladar el XP a Campbell-Éwald, y tú te irás.

XP'yi Campbell-Ewald'a veriyoruz. Sizinle buraya kadar.

Tu agencia hizo una prueba estupenda, pero el plan fue siempre llevar la campaña del XP desde dentro.

- Sizin ajansın denemesi başarılıydı yine de hep XP'yi içeride halletmenin planları yapılıyordu.

Y no puedes contarlo, porque van a trasladar el XP a Campbell-Ewald.

Çünkü XP'yi Campbell-Ewald'a taşıyacaklar.

El XP ya no es nuestro.

XP artık bize ait değil.

¿ Cuál prefieres entre el XP-20 y el XP-20 XS?

Hangisini tercih edersin, XP-20 mi, XP-20 XS mi?

Ese es el XP-20 XS.

O bir "XP-20 XS".

Bueno, es un vehículo todoterreno, así que sí, puede hacer círculos en su salón. Hola, he oído que es el hombre con el que hay que hablar sobre el XTR-XP 49789WJ8-09 Xtreme four-wheel drive Z-Cat.

Anladığıma göre XTR-XP 49789WJ8-09 4 teker arazi aracıyla ilgili konuşuyorsunuz.

Mi pasatiempo es dar con nombres para la XP.

Benim hobim efsanelere isim bulmak üzerine.

Ahora, no me puedo permitir el abonarme a todas las bases de datos como solía antes, pero dispongo del Rastreo Automático XP para registros de vehículos de motor.

Eskiden kullandığım tüm veri tabanlarına erişebilecek param yok şu an.

Hola, he oído que es el hombre con el que hay que hablar sobre el XTR-XP 49789WJ8-09 Xtreme four-wheel drive Z-Cat. Señor, voy a pararle ahí.

Beyefendi, sizi orada durdurmam gerekiyor.