Zombieland traduction Turc

No amigos, Esto no es EE.UU. es ZombieLand

Dostlar, artık burası'Zombi Birleşik Devletleri'.

Norma N ° 1 para sobrevivir en Zombieland :

Zombiland'de hayatta kalmanın birinci kuralı :

Otra regla para sobrevivir en Zombieland : Regla N º 7 : Viaje ligero.

Zombiland'de hayatta kalmanın diğeri bir kuralı ise az yük taşımak.

Que es lo que me ocurrió a mí antes de que surgiera Zombieland.

Zombiland'den önce öyle bir halim vardı.

Tallahassee cree firmemente de ir más allá de la destrucción de Zombieland, no perder el resto de la cordura.

Tallahassee, zombiler ülkesinde ara sıra stresini atmadan aklını koruyamayacağına yürekten inanıyordu.

Incluso antes de Zombieland, Wichita ya engañaba a tipos como nosotros.

Zombiland'den önce dahi, Wichita bizim gibi erkekleri avlıyordu.

Todos somos huérfanos en Zombieland.

Hepimiz Zombiland'in yetimleriydik.

Es duro salir adelante en Zombieland.

Zombiland'de büyümek kolay değil.

esto es lo mejor de Zombieland.

Zombiland'in en iyi tarafı da bu bence.

No, lo mejor de Zombieland es que no hay actualizaciónes en Facebook.

Bence en iyi tarafı Facebook durum güncellemelerinin olmaması.

Y lo peor de todo? de Zombieland...

Peki, Zombiland'in en kötü tarafı?

Soy Columbus, Ohio, desde Zombieland. Buenas noches.

Ben Columbus, Ohio.

Esto no es acerca de ti, es acerca de Allison atrapada en Zombieland.

Konu sen değilsin. Allison, zombilerin arasında kaldı.

Bueno, esperaba más "Zombieland", menos "Villapacífica".

Ben Pleasantville yerine daha çok Zombieland bekliyordum.

¿ Cómo está "Zombieland"?

Zombieland ne durumda?

De otro modo es tren expreso a Zombieland.

Aksi halde bu Zombi Eğlence Parkına giden hızlı bir tren senin için.

El desesperar de los muertos y Tierra de zombis.

New Beverly'de Zombilerin Şafağı ve Zombieland oynuyordu.