Translate.vc / Français → Anglais / 24g
24g traduction Anglais
9 traduction parallèle
24g, 25h, 26a...
18d, 19a, 23c, 24g, 25h, 26a...
La station spatiale X-24G sans humain.
The unmanned X-24G spacecraft.
Donc le contrôle du 24G est basé hors de la Air Force Base Thomas.
Ok, okay, so control of the 24G is based out of Thomas Air Force Base.
Donc si on peut aller là-bas et accéder à l'ordinateur du 24G, ensuite nous pourrons communiquer avec le satellite si ils sont assez proches l'un de l'autre.
Okay, so if we can get there and access the 24G's computer, then we can communicate effectively with the satellite if they get close enough to each other.
J'accède aux commandes de vol du X24G.
Accessing the X-24G's flight control now.
Le 24G va trouver et se lier à l'ordinateur du satellite quand ils vont se croiser.
Okay, when 24G crosses, it will find and link up with the satellite's computer.
Le 24G et le satellite ne se sont pas encore connectés.
The 24G and the satellite haven't linked yet.
Plus que 14 secondes avant que le 24G et le satellite ne soient trop éloignés.
There's only 14 seconds until the 24G and the satellite are out of range of each other.
Le 24G et le satellite sont trop éloignés.
The 24G and the satellite are too far apart.