Translate.vc / Français → Anglais / 378
378 traduction Anglais
35 traduction parallèle
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 398, 399, 400!
376, 377, 378, 379, 380, 381... 382, 383, 384, 385, 386, 387... 388, 389, 390... 91, 92, 93, 94, 95... 96, 97... 398, 399, 400.
Ne crois pas en ses prodiges.
378 00 : 22 : 32,427 - - 00 : 22 : 34,941 Her religion is built on trickery and false idols.
Il se trouve que j'ai un equipage compose de dix-huit... specimens en parfaite condition physique, tries sur le volet... d'une moyenne d'age de vingt-quatre ans et demi... qui ont ete enfermes en cabine dans l'espace pendant 378 jours!
It so happens that I'm in command of 18 competitively selected... super-perfect physical specimens... with an average age of 24.6... who have been locked up in hyperspace for 378 days!
Tu as de la polarité sur ce module?
You got any polarity here on the mobile travel? - I just punched up one and I'm opening imagine that that has something to do with the results the 378 was getting. Look.
Article... voilà, 378.
Here... 378.
B412378.
B 412-378.
Et moi : " Eh bien, dans ce cas, tu me dois 2 378 dollars et 87 cents.
And I said, "Well, in that case, " you owe me $ 2,378.87
1 5 buts, 22 passes et 378 minutes de pénalité.
15 goals, 22 assists and - whoo! - 378 minutes in penalties!
378000 dollars de plus que prévu?
$ 378,000 above the estimate?
Activer télé. Chaîne 378.
Tv on, channel 378.
- 378!
- 378!
Il a poursuivi Angel et Darla pendant 9 ans... tuant par là même 378 vampires.
Pursues Angel and Darla for nine years incidentally killing 378 vampires in the meantime.
12378e fois, me voilà.
12,378, here I come.
Les passagers en provenance d'Atlanta peuvent retirer leurs bagages au niveau 1 du terminal B.
Passengers of Delta flight 378 from Atlanta proceed to baggage claim area three located on level one of Terminal B.
Ça concerne au moins 378 personnes.
At least 378 people do.
378 ) } { \ b1 \ fnArial Black \ fs28 } Matsumoto ne peut se retenir de rire
- Matsumoto can't contain his laughter. -
378 ) } { \ b1 \ fnArial Black \ fs28 } Hamada se camoufle dans sa couverture 371 ) } { \ b1 \ fnArial Black \ fs28 } Tanaka en reste sans voix
- Hamada wraps himself in the futon. - - Tanaka is just astonished. -
C'est au 378 Coral Drive, à Aventura.
The address is 378 Coral Drive in Aventura.
783000 pesos, plus la TVA.
US $ 1,378 plus taxes.
- 783000 pesos, plus la TVA.
US $ 1,378 plus taxes.
783000 pesos, plus la TVA.
US $ 1,378 plus taxes!
Comment ça?
US $ 1,378 plus taxes!
376, 377, 378...
376, 377, 378...
Le bassiste d'Heavy Caliber, avant la séparation du groupe, a couché avec 4378 filles.
The original bassist for Heavy Caliber, before the band broke up, he bedded 4,378 women.
On amène un patient avec des brûlures chimiques.
- SFP, this is 378. We have a chemical burn patient inbound.
Code 378.
Code 378.
Il vire de l'argent sur notre compte tous les mois, 378 $.
He wires money into our checking account every month.
378 ) } Épisode 12 je vis ici.
Episode 12 That... yes, I live here.
378 ) } Épisode 13
Episode 13
mais le mieux que je puisse faire c'est, uh, 378 $, tous ceux de la ville que nous pouvons convaincre de donner un coup de main et mon escabeau dans le garage.
$ 378, whoever we can convince from the town to help out and my step stool from the garage.
Et bien, en tenant compte des 378 années collectives que vous cinq avez passé sur la planète sans précédents et le fait qu'aucun d'entre vous ne puisse être accusé de meurtre de façon individuelle,
Well, uh taking into account the 378 collective years the five of you have spent on the planet with no priors and the fact that not a single one of you can actually be charged with murder,
Mais elle provient 378.571 ) } Président d'Iseshima Hotel Yuasa Takeshi 477.429 ) } d'une erreur d'investissement boursier!
But that was 422 ) } Iseshima Hotel President YUASA TAKESHI an unexpected loss due to investment failure in stocks.
Près de 380 milliards de litres d'eau sont utilisés chaque année aux USA.
378 billion litres of water is consumed each year in the US.
Si vous regardez ça, vous êtes une des 378 000 personnes dans cette ville à avoir téléchargé ma nouvelle application APB.
If you're seeing this, you are one of 378,000 people in this city who've already downloaded my new APB crime-fighting app.
C'est un montant étrange.
$ 378. Well, that's an odd number.