Translate.vc / Français → Anglais / 493
493 traduction Anglais
31 traduction parallèle
493, 1 20e Rue Ouest.
493 West 120th.
Ligne 6 : n ° 493, Maniak ( POLOGNE )
Lane 6 : No. 493, Maniak, Poland.
493, mais qui compte?
493. But who's counting?
CQ 493...
CQ 493...
CQ 493.
CQ 493.
Commandant, 493 sait où est la clé.
Captain. 493 knows where the key is.
493, ferme la conduite n ° 3. Dépêche-toi!
493, close tube no.3. Hurry up!
C'est le commandant. 493, où en es-tu?
This is the captain, 496, how is it?
Il était 493.
His was 493.
- 493?
- 493?
Est-ce que X5 / 493...
Did X5 / 493...
- X5 / 493 me convient tout à fait.
- X5 / 493 is fine.
Est-ce que X5 / 493...
Did X5-493...
- X5 / 493 me convient tout à fait.
- X5-493 is fine.
Pas besoin d'études pour le savoir, même s'il y en a déjà 493.
We don't need a study to tell us that, but if we did there's about 493 of them.
1 493.
1,493.
Ok, tu vas sérieusement critiquer 493 chevaux, 6100 tpm 5.5 litres, V8 24 soupapes?
Okay, are you seriously knocking 493 horses at 6100 rpm's coming out of a 5.5 litre, 24 valve V-8?
11 mille, 493 dollars au compte joint.
total of eleven thousand, four hundred and ninety-three dollars in the... joint account.
Numéro d'assurance sociale 493-00-3154.
Social Security 493-00-3154.
L'objet 07 / 493 a été repéré sous l'orbite de Jupiter par le programme Spaceguard.
Object 07 / 493 was first spotted just beyond Jupiter's orbit by the Spaceguard program.
1492, 1493...
1,492, 1,493...
Je vais retirer ça d'elle. 530 01 : 12 : 50,493 - - 01 : 12 : 51,727 Allez laissez les autres en dehors.
I'll get that thing off her.
Un peu quand même.
m 482 387 l 493 89 557 89 540 384 c A Kids 110 Shelter I'm afraid so.
493 ) } C'est le goût de la viande 493 ) } Délicieux
So this is meat. Delicious.
493 ) } Alors?
Well?
492 ) } Pas mal 493 ) } Bien
It's yum! Great.
L'adresse est 493 Carleton.
Address is 493 Carleton.
493 Sherman Road.
493 Sherman Road.
493!
493!
Notre bébé a été kidnappé, 493 Fairmark, Dépêchez-vous,
Our baby has been kidnapped. 493 Fairmark. Please hurry.