Asker traduction Anglais

Dit Benjie le Rapporteur.

He's Benjie the Asker.

Benjie le Rapporteur.

- From Benjie the Asker.

Tu ne peux pas t'empêcher de poser de questions, hein?

You sure are a question-asker, aren't you? Now, hurry up.

Il demande toujours, il est presque toujours refusé.

Always the asker, always almost refused.

Mec, t'es le questionneur le plus timide que je connaisse.

Dude, you are the most timid question asker I've ever met.

Ok, je ne suis pas un bon poseur de question.

Well, I'm not a question asker.

Demande-lui où elle met l'argenterie.

No shoe covers. God, we should asker where she keeps the good silver.

Qui a la priorité sur une addition, l'inviteur ou le toucheur?

What gets priority on a check, asker or toucher?

Tu es un superbe dragueur.

You're a magnificent asker-outer.

Eliot n'est pas un demandeur, c'est un raconteur.

Eliot's not an asker, he's a teller.

Les agents d'Asker et de Baerum seront briefés plus tard. Compris?

Asker and Bærum divide two groups.

Kenneth et Ove avec une équipe chacun et des renforts d'Asker et de Baerum.

Kenneth and Ove into distinct groups. Asker and Bærum extra.

Une bonne énigme ne révèle jamais celui qui la pose.

A good riddle reveals the asker.