Jenkins traduction Anglais

Il y avait Mr Jenkins.

There was Mr. Jenkins.

La première victime, Laura Jenkins, a été enlevée ici.

The first victim, Laura Jenkins, taken here.

- Ouais. JanellJenkins.

Janell Jenkins.

- Votre porto, M. Jenkins.

- There's your port, Mr Jenkins.

Je sers M. Jenkins.

I'm serving Mr Jenkins.

- Très. J'y étais allé du temps du lycée, pour sauter Patty Jenkins.

The last time I was in a place like this at night, I was makin'out... with Patty Jenkins, back in high school.

C'est pas vrai?

Patty Jenkins? Really?

Chenille Jenkins n'est pas allée au foyer.

Chenille Jenkins never went to the shelter with her kids.

Jamais j'y serais arrivé sans Mlle Jenkins.

I wouldn't have gotten this far without Miss Jenkins.

Mlle Jenkins.

Miss Jenkins.

Je vous l'ai dit, je ne maîtrise pas les médias.

Like I said, Miss Jenkins, I don't control what the newspapers print.

- Ça va, Mlle Jenkins?

- How you doing, Miss Jenkins?

Tu charges comme un as, Jenkins.

- [referee blows whistle ] [ man] That's the way to hit somebody, Jenkins. Way to go.

Percival Jenkins.

Percival Jenkins.

Au revoir, Percival Jenkins.

Well, see you around, Percival Jenkins.

M. Jenkins, vous devriez...

Mr. Jenkins, I think you should just...

Jolly Jenkins, à la mise en scène.

I'm bringing on Jolly Jenkins to stage a whole new show.

Mlle Jenkins?

Um, Miss Jenkins?

Perds pas ton temps à penser à une fille qui t'a largué pour un loser comme Steve Jenkins

You don't wanna waste your time thinking about a girl that dumped you for a loser like Steve Jenkins.

Et Steve Jenkins a commencé à lui envoyer des SMS.

And then Steve Jenkins started texting her.

Comment il a eu son numéro?

How did Steve Jenkins get her number?

Jenkins va me tuer.

Jenkins is gonna kill me.

- Oui, M. Jenkins?

- Yes, Mr. Jenkins?

- Désolée, M. Jenkins.

- I'm sorry, Mr. Jenkins.

- Je sais, M. Jenkins.

- I know, Mr. Jenkins.

- On devait remplir les étagères.

- Jenkins wanted us to go and fill the shelves.

Jenkins.

Jenkins.

La tête de Matt quand Jenkins a pris la balle dans la tête!

- Matt's face when the ball hit Jenkins. - Oh, I know.

C'est pour l'anniversaire de Jenkins, samedi.

No. Jenkins'birthday on Saturday. He's throwing a party.

Quoi, Jenkins?

What, Jenkins?

Allez, Jenkins! Vieux cochon!

Come on, Jenkins, you rotten git!

Je veux évoquer autre chose par le nom de Jerome Jenkins.

I want them to think about something else when they hear the name Jerome Jenkins.

Jerome Jenkins, qu'est-ce que j'ai dit au sujet de ses affaires?

Jerome Jenkins, what did I tell you about taking things that aren't yours?

Jenkins vise... et rate encore.

Jenkins puts it up and misses again.

Jerome Jenkins.

Jerome Jenkins.

Vous dites que vous êtes le manager de Jerome Jenkins?

Did I overhear you say you're Jerome Jenkins'manager?

Dans ce cas, Ray Thomkins, le manager de Jerome.

Then I'm Ray Thomkins, Jerome Jenkins'manager.

- M. Jenkins.

- This is Mr. Jenkins.

- Tu es Jerome Jenkins.

- You must be Jerome Jenkins.

Que se passe-t-il? L'entraîneur envoie le petit Jerome Jenkins Jr.

Coach Archie's sending in the little man Jerome Jenkins Jr.

Les voici, les joueurs de ce soir, l'équipe de Game On, avec leur joueur vedette, Jerome Jenkins Jr.

Now here they come, tonight's challengers the Game On team, with their star player, Jerome Jenkins Jr.

Bonne réponse de Game On et de Fantômas, avec l'aide de Triple J, Jerome Jenkins Jr.

We're seeing a strong comeback from Game On and Ghost in the Machine, with help from Triple J, Jerome Jenkins Jr.

Après toutes ces rumeurs sur Jerome Jenkins Jr et ses qualités de vedette, on peut dire qu'il joue mal, ce soir.

With all the buzz surrounding Jerome Jenkins Jr and his star-quality talent, I'd have to say that he is underperforming tonight.

C'est la balle de match, et même Jerome Jenkins Jr. ne peut pas renverser la situation.

It is point game, and I don't think even Jerome Jenkins Jr can turn this one around.

Les Game On étaient bien partis en 1re mi-temps, mais Jerome Jenkins Jr s'est figé et ils n'ont pas pu remonter leur retard.

Game On looked like the team to beat in the first half but with Jerome Jenkins Jr. choking in the second half they just couldn't catch up to win.

- Ici M. Jenkins.

- This is Mr. Jenkins.

L'équipe Ray-On est en finale contre le prodige Jerome Jenkins Jr et son équipe, Triple Menace.

It's team Ray-On in the final round against local wonder kid Jerome Jenkins Jr. and his team, Triple Threat.

Jerome Jenkins?

Jerome Jenkins?

- Ça va aller, Dr Jenkins.

- lt's all right, Dr. Jenkins.

Michael Cohen, Milo Jenkins, Keith Gretson, Victor Terraza...

Michael Cohen, Milo Jenkins, Keith Gretson, Victor Terraza...

Vous n'avez rien à faire ici.

Oh, my God. Miss Jenkins, you should not be in here.