Qrs traduction Anglais

Oh, y - - à ¸ ‡ QRS, TUV à ¸ ‡

Oh, y- - - § Q-R-S, T-U-V §

Regardez sa CQRS.

His QRS is widening.

Ses QRS redeviennent normaux.

His complexes are narrowing.

Mon OD, ses QRS sont à 0,12.

My O.D.'s QRS is down to. 12.

Activation rapide du ventricule.

QRS complexes look wide. - Get a 12-lead.

L'intervalle QRS du tracé ECG est un peu long, mais bon.

The QRS interval on the EKG is slightly long, but otherwise good.

Ca donne un micro voltage du QRS.

No, that gives you low-voltage QRS.

Pas d'onde T, QRS fins, vous avez déjà eu ce problème?

No T waves, narrow QRS. Has anything like this happened before?

Pas d'extrasystole, l'intervalle Q.T. n'est pas allongé. Durée du Q.R.S. à 0,10.

No ectopy, interval isn't prolonged, QRS duration is 0. 10.

L'ECG montre un QRS normal avec des ondes de bonne amplitude.

The E.K.G. shows a normal Q.R.S. with deep-wave inversions throughout both limb and precordial leads.

Ondes T pointues QRS élargis.

Peak T waves, widened QRS.

On dirait que les complexes QRS sont rétrécissent.

Looks like the QRS complexes are narrowing.

Carter les QRS de la jeune fille s'élargissent.

Carter, QRS is widening on our PKD girl.

QRS fins?

She narrow complex? Uh-huh.

- Le complexe QRS s'élargit.

- QRS complex is widening.

Le QRS s'élargissait, on lui a donné du calcium, maintenant il s'enfonce.

QRS widened, we gave him calcium, now he's crashing.

Le médicament qu'on lui a donné pour traiter son QRS a irrité son cœur.

The drugs we gave him to treat his QRS has irritated his heart.

- Systolique à 100. Extrasystole ventriculaire, complexes QRS élargis.

PVCs, wide QRS.

Onde P, complexe QRS, onde T, c'est normal normal.

P wave, QRS, T wave. It's a normal normal.

- Le QRS est large.

- QRS is wide.

C'est le syndrome WPW, les signes vitaux sont similaires mais il y a une onde delta sur l'ECG et l'IRS est large.

Wpw syndrome, vitals might read the same but the ekg's got a delta wave, qrs is wide.

des ondes T pointues, puis une QRS large, puis un rythme sinusoïdal...

He had peaked T waves, then a widened QRS, then a sine wave rhythm...

Et il y a une tachycardie sinusale et ton électrocardiogramme est exceptionnel.

Then there is some sinus tachycardia and your QRS is mega-wide.

On envoie des renforts.

Sending in QRS.

- Abby, ne reste pas là.

QRS complex is 0. 16.

Regarde l'ECG.

Look at the QRS.