Wardo traduction Anglais

- Wardo.

- Wardo.

J'ai compris.

- You can't do that. - Wardo, I said I know.

Moi aussi, je suis en transe.

- I know. I'm totally psyched about this, too. But, Wardo?

Un final club qu'on présiderait.

Wardo, it's like a final club, except we're the president.

J'ai pas utilisé leur code.

Wardo, I didn't use any of their code, I promise.

Wardo est jaloux.

I think Wardo's jealous.

Je veux pas de ça.

I can't have this, Wardo.

Ça me fait penser qu'il faut plus d'argent.

Yeah, that reminds me, we're gonna need more money, Wardo.

150 000 membres, Wardo.

150,000 members, Wardo.

Wardo sera un homme d'affaires doué. Mais il devrait pas être à NY à faire de la lèche.

Wardo wants to be a businessman and for all I know he's gonna be a good one, but he shouldn't be in New York kissing Madison Avenue's ass.

Déménage, c'est ici que ça se passe.

You gotta move out here, Wardo, this is where it's all happening.

On a 300 000 membres, 160 écoles, dont 5 en Europe.

We have over 300,000 members, Wardo, and we're in 160 schools, including five in Europe.

Mais je veux bien tourner la page car... j'ai de bonnes nouvelles.

But I am willing to let bygones be bygones, because, Wardo, I've got some good news.

Tu crois que c'est Wardo?

You don't think Wardo was involved, do you?

J'ai de bonnes nouvelles.

Wardo, I said I've got some good news.