Translate.vc / Français → Espagnol / 967
967 traduction Espagnol
45 traduction parallèle
Ce serait une sale surprise 785 01 : 17 : 57,967 - - 01 : 18 : 01,084 Vous connaissez pas M. Comelieu, le juge
Sería una sorpresa desagradable.
A ma sortie, l'armèe me devait un rappel de salaire de 4967 dollars et j'ètais l'une des personnes déplacées.
Cuando salí, me pagaron $ 4.967 en concepto de salarios atrasados y me convertí en uno de los desplazados.
9 967 $. Comme je vous l'ai dit.
Nueve mil novecientos sesenta y siete dólares exactamente lo que les dije por teléfono.
Le 4 juillet 196l.
Cuatro de julio de 1.967.
Masse atomique : 196,967.
Peso atómico : 196,967.
"Elevé à leur mémoire par leur frère et ami David Aaronson... 1 967."
"Erigida a su eterna memoria por su amigo y hermano David Aaronson, 1967".
Sandy Grimes a fait.37 1 à Louisville en 1 967.
Sandy Grimes batió 37 1 en Louisville en 1 967.
23 mars 1967.
23 de marzo de 1 967.
Tout d'abord, j'ai manifesté contre la ségrégation en 1 967... et lutté pour l'égalité des droits des personnes de couleur.
Fui el tercero que sacaron del mostrador en Montgomery.
Cette voyante a un casier qui remonte loin. 1 967, Shreveport, faux.
Esta loca tiene un legajo de largo camino... 1967, Shreveport...
TVA : 239.43 TOTAL : 967.43
Impuestos y Propinas : $ 239.43 TOTAL : $ 967.43
Kevin! Tu as dépensé 967 dollars en service d'étage!
Kevin, ¿ gastaste $ 967 en servicio al cuarto?
Je continue de rembourser... un prêt de 1 967. Je suis presque en faillite.
Le debo al sindicato de crédito por el préstamo que me dieron en 1967.
Déplacée au Danemark en 1967 après le décès de votre mère.
"Se mudó a Dinamarca en 1 967... " después de la muerte de su madre.
Shelby 1 967 GT 500?
- Lo sé.
Mais si je conduisais une 275 GTB de 1 967...
Ahora, si yo condujera... un 275 GTB 1967 de cuatro levas -
La Mustang Shelby 1 967 GT 500.
El Shelby Mustang GT-500 " 67.
On s'occupe de la Mustang Shelby 1 967.
Usted y yo vigilaremos éste. Shelby Mustang " 67.
La seule Shelby 1 967 du coin se trouve aux lnternational Towers à Long Beach.
El único Shelby " 67 en esta área... está registrado a un lugar llamado Torres Internacionales en Long Beach.
1 - B-1 1. Poursuis Mustang 1 967 grise.
Unidad 1B11 en persecución de un Ford Mustang " 67, gris.
D'après un document, il y avait un puits toxique en 1 967.
Encontré un documento en la Junta, una lectura toxicológica de 1967.
Union City, Tennessee, 1967.
Union City, Tennessee. 1 967.
Le dernier a été tué à Paris, en 1 967.
El último fue asesinado en París en 1967.
La popularité de Pacific Ocean Park a baissé... et, en 1 967, on l'a fermé.
La popularidad del Pacific Ocean Park cayo en picado... y, en 1967, el parque cerro.
Le modèle original JTO'77 avec toutes les pièces d'origine.
Un GTO 1 967 original con el motor original.
En juin 1 967, le Summer of Lunch a atteint son paroxysme avec un concert live des Rutles sur toutes les televisions du monde.
En Junio de 1967, el Verano del Almuerzo llegó a su climax... con la grabación en vivo por TV.
janvier 1 967
ENERO 1967
Philippe de Chérisey a dénoncé la supercherie en 1967.
Philippe de Chérisey desacreditó ese fraude en 1 967.
On n'est pas à Saïgon en 1967.
Esto no es Saigón. No es 1 967.
Combien font... 634 x 967?
¿ Cuánto es... 634 por... 967?
Une cafetière faite en 1967?
¿ Una cafetera fabricada en 1 967?
Ce truc date de 1967.
Fue fabricada en 1 967.
L'inspecteur Carey a recensé 967 pages de rapport dans cette affaire contre Tavio Baran.
Carey presentó... 967 páginas de pruebas en el caso contra Tavio Baran.
Dans ses poches, Claude a un sac en plastique transparent plein d'herbe... un portefeuille de motard contenant 967 $, une fausse carte d'identité... avec sa photo et son faux nom, Maurice Charles, Columbus, Ohio... acheté chez un tatoueur dans le quartier chinois.
Claude carga con una ampolla de plástico llena de marihuana una cartera con 967 dólares un carné falso con un nombre falso, Maurice Charles, Columbus, Ohio que compró en un salón de tatuajes en Chinatown.
Ça remonte à 1967, je crois?
¿ Esto de cuándo es, 1 967?
Lena Andersson, 1967.
Lena Andersson, 1 967. Estudiante.
Commande 1434-967.
1434-967...
La première course officielle du genre a eu lieu à Tijuana, en Basse-Californie, le 31 octobre 1 967. Cette course s'appelait le Rally 1 000 mexicain NORRA.
La primera carrera oficial de esta clase y se llamó NORRA Mexican 1000 Rally.
Le mien, c'est : 021-967-4114.
El mío es 021-967-4114.
C'est une possibilité.
1.424 01 : 41 : 19,873 - - 01 : 41 : 21,967 Tal vez, Gaitonde se equivoca.
WOODY EST MORT LE 3 OCTOBRE 1967.
Woody murió el 3 de octubre de 1 967.
1967, l'année des illusions.
1 967, el año de la falsa ilusión.
MÈRE DE MEGAN NÉE 1 967 - MORTE 2009
Tu madre murio, y no, no lo conseguistes.
Mais ta femme... a tout lâché sans rien demander.
Pero, a su esposa... 1,271 01 : 32 : 19,967 - - 01 : 32 : 21,628 " espetó, sin preguntarnos.
0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx100 \ fscy104 } m 941 428 l 941 451 880 452 883 428 0 ) \ fscx100 \ fscy104 } m 967 430 l 1033 430 1033 450 970 448
Mitsuha Miyamizu