Translate.vc / Français → Espagnol / Boring
Boring traduction Espagnol
22 traduction parallèle
- Lord Boray voudrait un crédit.
¿ Qué hay? Lord Boring pide un crédito de otras cien libras.
As we move toward a New World Order A normal life is boring
Cuando nos acercamos a un Nuevo Orden Mundial. Una vida normal es aburrida
Recherches ennuyeuses, contrôlées par l'éthique.
el Boring, la investigación éticamente controlado.
Un "Boring" 747.
Un "Boring" 747.
Patron, si vous vous connectez en ressemblant à M. Tout-le-monde, on va tout de suite voir que vous êtes un nouveau venu.
Jefe, si va por el mundo pareciendose a Joe Boring, vas a ser señalado como un novato.
On va boire un coup. ♪ BLOOD RED SHOES : It s Getting Boring By The Sea ♪
Dije que iríamos a por una copa. ¿ Alguno ha oído algo de Nathan?
Just as stuff gets a little stale, a little boring. Bang!
Y cuando las cosas se pongan un poco pesadas y aburridas, ¡ pum!
♪ But boring stories of... Glory days ♪ ♪ Glory days ♪
* Excepto historias aburridas sobre... días gloriosos * * Días gloriosos *
♪ Don't wanna be boring ♪
* No quiero ser aburrida *
Rasoir.
Boring.
J'ai embrassé ces filles pour illustrer comment ton histoire était ennuyante.
Junio , besé a esas chicas para ilustrar cómo Boring era su historia.
It s become so terribly boring.
Se ha vuelto terriblemente aburrido.
♪ The book of love is long and boring ♪
.
L'ennui c'est bien.
Boring es bueno.
Chiant.
- Mm. - Boring.
Activités internet ennuyeuses.
Actividad Web Boring.
À la place, bien sûr, j'ai eu Jason Bidon. Le fait est que... une semaine après qu'elle m'ait engagé, ceci est arrivé par courrier, avec votre insigne et carte, votre carte de crédit, votre histoire.
solo fue Jason Aburrido Boring. su historia personal.
Boring!
¡ Aburrido!
Boring.
- Está pobre.
Chiants!
Boring!
- Non, j'allais dire... ennuyeux.
Boring.