Cherries traduction Espagnol

13 traduction parallèle

Ce ne sont pas des cerises flambées, mais c'est tout ce qu'on a.

Siento que no sean Cherries de jubileo, ¿ ok? , pero es lo mejor que tenemos.

# Ils dissent que la vie c'est comme un bol de cerises. #

# They say that a life is just a bowl of cherries. #

Comment on dit "cerise", déjà?

¿ Cómo decías "cherries"?

Tu as des pousses de salade, le jardin de grand-mère, des cerises mûres, des boules de melon... et on n'a rien gagné?

Tienes Salad Shooters, Grandma's Garden, Ripe Cherries, Melon Ballers... Osea, ¡ ¿ no vamos a hacer dinero?

Personne m'invitera dans un resto chic pour manger des cerises flambées.

Nadie me invitará a un buen restaurante y ordenará el "Cherries jubilee".

"Cerises dans la neige."

"Cherries in the Snow".

J'espère juste ne pas retarder le flambage du "Cherries Jubilee" ( dessert )

Solo espero no retrasar el flambeado de la tarta de cerezas.

Vous voulez toujours du Cherries Jubilee?

¿ Aún quiere la tarta de cerezas flambeada?

Ouais, et si on était restés, on serait en train de déguster le "Cherries Jubilee" à ce moment!

Sí, y si nos hubiéramos quedado, ¡ estaríamos disfrutando de la tarta de cereza flambeada ahora mismo!

Maraschino cherries

Cerezas al marrasquino.

Et une poignée de Maraschino cherries au top.

Y un puño de cerezas al marrasquino encima.

Des cerises flambées!

Cherries jubilee. Yumola.