Translate.vc / Français → Espagnol / Domus
Domus traduction Espagnol
14 traduction parallèle
"Ecce domus Veneris!"
¡ Ecce domus Veneris!
"Romanes eunt domus"?
¿ "Romanes eunt domus"?
Domus?
¿ Domus?
- Mais domus prend le...
- Pero domus va con el...
Nous allons tenter de dégager la "boule à zéro-ie" de votre... domus chromus, qui est le terme scientifique pour... "
"Vamos a intentar sacarle el cuero cabelludo..." "... de su cromo-domo, que es el término técnico... "
Elle s'appelle "celle du poète tragique".
Este "domus" era el llamado " Del Poeta Trágico.
On m'a parlé d'édifices bâtis par l'homme, devenant possédés par une âme humaine. L'esprit se matérialise en bois et en briques, créant une forme de monstre rare, connu sous le nom de domus mactabilis.
Y he oído de estructuras hechas por el hombre que han sido poseídas por un alma humana tal que, el espíritu se combina con la madera y los ladrillos creando un monstruo de forma rara conocido como "Domus Mactabilis".
Nous sommes dans la Domus Aurea. Le palais de l'empereur Néron.
Nos hallamos en la Domus Aurea, el Palacio Dorado del Emperador Nerón.
Depuis la découverte de la Domus Aurea, tout Rome est envoûté.
Desde el descubrimiento del Domus Aurea, Roma adora la época de Nerón.
Cet appartement sera plus beau qu'avant. Il égalera la Domus Aurea de Néron.
Dejaré esta estancia mucho más hermosa que antes, rivalizando con el Palacio Dorado de Nerón.
Domus.
Domus.
Domus Veritatis.
Domus Veritatis.
Mamma mammae?
Rosa, rosae, pater, patris... frater, fratis, domus, domini... puela, puele, meres, meretrice... sponsa, sponse, mamma, mamme... ¿ Mamma, mamme?
Isla Damas.
La isla Domus.