Fathead traduction Espagnol

Tartes aux hommes, Esquimaux, Têtes-de-nègre

Pies hombres Esquimales Fathead negro

- Essence, vous fathead!

- ¡ Gasolina, cabezota!

"l ne veux plus jamais te revoir dans ce monde ou dans l'autre, vous fathead".

"No quiero volverte a ver en este mundo ni en el otro, imbécil".

L n'a pas obtenu les détails, mais si Gussie, aussi prononcé un fathead que jamais cassé biscuit, donne Madeline le soulèvement-ho, alors je suis le prochain sur la liste.

No entré en detalles, pero si Gussie, tan pronunciadamente idiota que no ha roto nunca un plato, le da el pasaporte a Madeline, entonces soy el siguiente de la fila.

Ces femmes ne m'intéressent pas.

Muy grueso! Estás Fathead.

Votre surnom Fathead, d'où ça vient?

¿ Por qué te dicen Cabezón?

Pourquoi on m'appelle Fathead?

¿ Por qué me dicen Cabezón?

Fathead, où est-ce que vous comptez aller?

Cabezón, ¿ adónde van?

Fathead, c'est toi?

Cabezón, abre.

Allez, Fathead, j'en veux.

Dame de eso, Cabezón.

Fathead, tu es en retard! Toi aussi, Bob!

Cabezón, hay que llegar a la hora.

Allez, Fathead.

Vamos, Cabezón.

Salut, Fathead.

Adiós, Cabezón.

Fathead, ils t'attendent pour répéter.

Entonces, Cabezón, vuelve al ensayo.

Fathead, s'il te plaît.

Cabezón, vete ya.

Où est Grosse Tête?

¿ Dónde está Fathead?

Rappelle-moi, Grosse Tête, combien d'années de fac derrière toi?

Recuérdame, Fathead, ¿ cuántos años has estudiado en la universidad?

Baisse la tête, Grosse Tête.

Y mantén la cabeza agachada, Fathead.

Grosse-Tête.

Fathead.

Fathead Newman, mon ténor, et aujourd'hui, toi.

Y ahora tú.

Les nerfs, Fathead!

¡ Espera, Cabezón!