Translate.vc / Français → Espagnol / Gifts
Gifts traduction Espagnol
14 traduction parallèle
Ces cadeaux l'ont contrariée.
Ella todavía dolorido por el gag gifts.
Petland pour acheter un chat, Spencer's Gifts pour du faux caca...
La Tierra de las Mascotas para un gato o dos, los regalos de Spencer para alguna broma
Vous devriez aller chez Spencer's Gifts!
Y la respuesta a tu pregunta es "Regalos de Spencer".
Je l'ai trouvé chez Spencer Gifts.
Lo compré en Regalos Spencer.
But you? Always to do things for others, to buy gifts. And?
Pero siempre anda haciendo cosas, siempre dándome regalos y cosas y siempre elogiándome y esa mierda.
50 dollars à Spencer Gifts.
Cincuenta dólares, la tienda Spencer Gifts.
- Nous avons fait évaluer - International Gifts.
En International Gifts, investigamos.
International Gifts présente...
International Gifts presenta.
Je peux toujours compter sur Spencer's Gifts.
Spencer's Gifts nunca me falla.
♪ I thought the sun rose in your eyes. ♪ ♪ And the moon, and the stars were the gifts you gave... ♪ C'est un peu une surprise.
Esto es un poco sorprendente.
Si tu veux te rebeller contre moi, tu vas devoir faire des trucs de dingue comme porter des culottes de grand-mère et ne pas coucher avec tout le monde aux soirées de lancement.
Si quieres revelarte contra mí, vas a tener que hacer alguna locura como llevar bragas de abuela y no acostarte con todos los tíos de Spencer's Gifts.
Comme celles sur un mug chez Spencer Gifts.
Saben, como algo impreso en una taza en regalos Spencer.
♪ about your face, your style, those notes ♪ ♪ superlatives about your gifts prolific ♪ ♪ the raves from me would never end ♪
* superlativos sobre tus prolíficos dones * * los piropos nunca se acabarán para mi * * sobre la chica que es mi mejor amiga * * es maravillosa, es especial * * es formidable *
Son père possédait Spencer's Gifts.
Su papá era el dueño de Regalos Spencer.