Translate.vc / Français → Espagnol / Homey
Homey traduction Espagnol
20 traduction parallèle
- Moi? Jamais, Homey.
- No me enfado contigo, Homey.
Homey, c'est moi, Toddy.
Homey, soy yo, Toddy.
Allez, mon pote!
Homey, ¡ muévete!
Beaucoup d'étoiles là-haut, "homey".
Hay muchas estrellas allí arriba, ninguna esta contaminada.
- Où étais-tu passé?
- Homey, ¿ dónde has estado?
OK, homey.
Bien, amigo.
Oh, Homey!
¡ Oh, Homi!
Il veut dire mon pote.
El quiso decir homey.
Pablo! Ça gaze, mon pote?
Oye que pasó homey, lo tienes perro.
Adios, homey.
Adiós, amigo.
* Homey, this ain t checkers, this a game of chess
* Homey, this ain't checkers, this a game of chess
Homey!
¡ Ey! ¡ Residente!
Órale, homey.
"Orale", amigo.
Shame, Homey, vous devez essayer ces pois chiches.
Shame, colega, tienes que probar estos garbanzos.
Il sera un vrai manager de combats!
¡ Homey va a ser un auténtico organizador de peleas!
- Vous vivez par ici, Homey?
- ¿ Vive por aquí, amigo? - Lo suficientemente cerca, tío.
- Homé, quoi?
- Homey, ¿ qué?
Arrête de me faire perdre mon temps. Homey, tout va bien?
Deja de hacerme perder el tiempo, amigo, ¿ vale?
Soit cool, Homey.
Se cool, acogedor.
Oh, c'est bien toi. ♪ homey, I be, I be doin'it ♪ ♪ doin'it, doin'it ♪
Lo que está bien. ¿ Has oído lo que acabo de decir? Ah, sí.