Translate.vc / Français → Espagnol / Impressión
Impressión traduction Espagnol
10 traduction parallèle
J'avais l'impressión de déposer un projet de loi au Congrès.
Fue como presentar un proyecto de ley ante el Congreso.
Tu ne voudrais pas que ces gens aient une mauvaise impressión?
No querrás que esta gente se lleve una mala impresión de ti.
Elles se synchronisent et ne font plus qu'un... ce qui donne l'impressión que le ventilateur ne tourne plus.
Se sincronizan y se vuelven uno... y así parece que el ventilador está quieto.
J'ai l'impressión que je vais te quitter ce soir.
Todavía siento que te abandonaré esta noche.
Je m'en rappelle grâce à son nom et de l'impressión qu'il m'a causé.
La recuerdo por el nombre, por la impresión, ¿ no?
J'ai l'impressión que quand on se marie, c'est fini!
No sé, pienso que si te casas, se acabó tu vida.
l'impréssión généralé a été qué la sérié dé victóirés sans faillé du jéuné avócat tóuché à sa fin dévant cétté cóur.
" "Sin embargo, se especulaba... " "... que Ia serie de victorias perfectas del joven abogado... " "...
J'ai l'impréssión qué Mary Ann y ést póur quélqué chósé.
¿ Por qué siento Ia mano de Mary Ann en esta aventura?
Tu as dû fairé très bónné impréssión.
Debes de haber causado una gran impresión.
J'ai l'impréssión dé flóttér là-dédans.
Siento que estoy flotando en ese lugar.