Translate.vc / Français → Espagnol / Jammy
Jammy traduction Espagnol
30 traduction parallèle
Jammy?
¿ Jammy?
"Jammy, Jammy."
"Jammy, Jammy".
Le capitaine du Jammy Dodger.
Una persona nefasta, capitán del Jammy Dodger.
Oublie pas le nom du bateau, le Jammy Dodger.
Y recuerda, el nombre del barco es el Jammy Dodger.
Mon vieux Jammy, me fais pas ce coup-là!
¡ Vamos, Jammy, camarada! ¡ No me hagas esto!
Adieu, mon vieux Jammy.
Adiós, Jammy, viejo amigo.
L'équipage du Jammy Dodger a survécu!
¡ La tripulación del Jammy Dodger sobrevive!
Et ceci pourrait devenir le Jammy Dodger ll.
Y quizá esto pueda ser el Jammy Dodger II.
Si tu construis un Jammy Dodger ll... aurais-tu par hasard besoin d'un second? .
Rita si construyes tu Jammy Dodger II ¿ vas a necesitar un primer oficial?
En toge?
¿ Pajama jammy-jam?
J'ai besoin d'une équipe SWAT prête à se mobiliser, de plans de villes pour toute la Floride, d'une bonne cafetière, de 12 Jammy Dodgers et d'un Fez.
Voy a necesitar un equipo SWAT listo a movilizarse, mapas de calle que cubran toda la Florida, una taza de café, 12 Jammy Dodgers y un fez.
Eh, le teuton, envoie les pyj-pyjamas, on les aime larges et tombants.
Yo, Deutschland, anillo aquellos jammy-mermeladas arriba,'causa nos gusta'em baggy y saggy.
- Jammy ou normaux?
- ¿ Jammy o normal?
- Jammy.
- Jammy.
Jammy Wagon Weels ont 167 calories.
Una galleta Wagon Wheels jammy tiene 167 calorías.
- Enfoiré de Jammy!
- ¡ Cabrón con suerte!
Jammy.
Jammy.
Et je le sais parce que j'ai aussi fait des choses derrière ton dos, et Jammy était censé voter pour moi.
Y lo sé, porque antes yo he hecho trampas a escondidas, y se suponía que Jammy iban a votar por mí.
On va faire la nouba.
Va a ser un Jammy Jam.
Non, et ne redis plus jamais "nouba".
No, y no lo hace alguna vez decir "Jammy Jam" de nuevo.
- Nouba.
- Jammy Jam.
- Nouba.
- Jammy Jam!
Bon, pour être honnête, ça ressemble un peu à une nouba.
Está bien, mira, para ser honesto contigo... Suena como un Jammy Jam.
Une nouba?
Jammy Jam?
Et toi qui m'invites à une nouba.
Y tu me invitas a Jammy Jam.
Si j'avais pu, j'aurais été peintre.
Sabes, Jammy, si hubiera podido ser algo, habría sido pintor.
T'inquiète, c'est pour ma gueule.
Por favor, Jammy. Me arrestarán a mí.
Écoute, Jamail, j'ai besoin de ton portable.
Escucha, Jammy, necesito usar tu teléfono.
Dravid "Jammy" et Ganguly "Dada"..
Dravid es Jammy y Ganguly es Dada
Ou Jammy.
O Bracito.